← Zurück zur Suche

Bedeutung von Strick | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2 Standard

ʃtʁɪk

Definitionen

textiles Seil
hintertriebener Mensch
colloquial

Äquivalente

العربية حَبْل مِشْنَقَة

Беларуская пятля

Bosanski dol forca lak lak strop

Català llac

Čeština darebák darebák filuta mizera oprátka provaz provázek šejdíř šibal vykuk

Cymraeg cwlwm rhedeg dolen rhaff crogwr

Dansk løkke

Deutsch Halfter Schlinge

Ελληνικά θηλιά καπίστρι

English cord Halter halter Noose Tether

Esperanto laĉo maso ŝnuro

Español cabestro dogal

فارسی طناب

Suomi hirttosilmukka juoksusilmukka

Français cordé cordé corde dos nu halter Lacs licou nœud coulant tricot

Gaeilge dol

Gàidhlig lùb

हिन्दी फाँसी

Hrvatski dol forca lak lak strop

Magyar hurok

Íslenska lykkja

Italiano cappio corda fune laccio

日本語輪縄韁

Kurdî cord dol lat

Latina capistro laqueus trānsenna

Македонски јаже

မြန်မာဘာသာ ကြိုးကွင်း ကွင်းလျှော ညွှတ်

Nederlands halster strop

Polski kantar pętla powróz stryczek

Português cordão cordel força halter laço

Română lat ștreang

Русский недоу́здок петля

Slovenščina zanka

Shqip lak

Српски dol forca lak lak strop уже

Kiswahili kitanzi

Türkçe halat yular

Українська зашморг петля

Beispiele

“Das Boot war mit einem Strick an einen Baum gebunden.”

“„Hallows nahm mir den Strick ab, und ich eilte zu Isabella.“”

“„Wenn alle Stricke reißen – häng ich mich auf.“”

“Du bist vielleicht ein Strick! Das machst du nicht nochmal!”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Strickbrücke Strickchens Stricke Stricken Strickens Stricker

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free