HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van verwerken | Babel Free

Werkwoord CEFR B2 Frequent
vərˈʋɛr.kə(n)

Definities

  1. een grondstof of halffabrikaat gebruiken om een eindproduct te vervaardigen
    transitive
  2. eten en daarna verteren
  3. overdrachtelijk: geestelijk in het reine komen met een moeilijkheid of verandering
    transitive

Equivalenten

English process

Voorbeelden

“Wacht even tot ik de gegevens verwerkt heb.”

Wait a moment until I have processed the data.

“De dood van je moeder is een groot verlies om te verwerken.”

The death of your mother is a big loss to cope with.

“De gekookte aardappels zijn verwerkt in een aardappelsalade.”
“Ze vermoedt dat het veel werk is om planten te verwerken tot tincturen.”
“Mijn maag kon al dat eten blijkbaar niet meer verwerken.”
“Hij heeft het verlies van zijn vrouw nog lang niet verwerkt.”
“Ook in Zwolle is verslagen gereageerd. De restaurants van Boer in de stad die vanavond open waren sloten hun deuren om het personeel de mogelijkheid te geven om het nieuws van zijn dood te verwerken. "Hij was meer dan een topkok", zegt burgemeester van Zwolle Peter Snijders. "Hij was een vernieuwer, een inspiratiebron en een trotse ambassadeur van onze stad."”
“Hoewel ik als vader niet veel had kunnen doen, aangezien ze dit proces vooral met haar vriendinnen verwerkte, voelde ik me toch schuldig dat ik er niet voor haar was op dit indrukwekkende moment in haar jonge leven.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk verwerken gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free