HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de se coltiner | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\sə kɔl.ti.ne\/

Définitions

  1. Affronter.
    familiar, figuratively
  2. Se charger d’une tâche fatigante, supporter quelqu’un ou quelque chose.
    familiar, figuratively

Exemples

“Que sa femme ait raison ou tort, cela lui est bien égal, pourvu que de temps à autre, après la « verte », sa digne épouse lui procure l'occasion de se « coltiner » avec ceux qu'elle a dans « le nez » !”
“On en a déjà bavé pour apprendre le solfège, et il faut encore se coltiner un langage de programmation pour pouvoir l’écrire !”
“J’en avais ras le bol de me coltiner la vaisselle tous les jours et d’avoir toujours l’évier rempli de vaisselle sale en rentrant du boulot.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez se coltiner utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit