Betekenis van kankeraar | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR B2

Definities

Equivalenten

Bosanski gunđalo njurgalo prigovaralo гунђало њургало приговарало

Català botzinaire rondinaire

Čeština bolestín bručák bručoun jezevec kverulant morous mračoun mrzout reptat škarohlíd

Deutsch Brummbär Griesgram Kalauer Miesepeter motzen Muffel nörgelig nörgeln raunzen Sauertopf Spielverderber sudern Zwiderwurzen

Ελληνικά γκρίνια γκρινιάρης σπάγγος στραβόξυλο στριμμάδι

English Curmudgeon Groaner Grouch grouch Grumbler moaner

Esperanto grumblulo

Español cascarrabias gruñón gruñón gruñona quejica refunfuñón refunfuñona testarudo vinagre

Suomi äkämys ärmätti jöröjukka kääkkä känkkäränkkä mörökölli napisija purnaaja räksyttäjä valittaja yrmy

Français baderne bourru ganache grincheux grognon râleur rombière

Gaeilge cantalóir

Galego choromicas nifrón nifroso raña túzaro

हिन्दी बख़ील

Hrvatski gunđalo njurgalo prigovaralo гунђало њургало приговарало

Italiano borbottone burbero musone orso

日本語意地の悪い人

한국어 꼰대

Latina mussitator

Македонски намќор

Nederlands brombeer grompot iezegrim izegrim knorrepot kribbebijter kribbekat mopperaar mopperaarster mopperkont

Polski burczymucha gbur gderać maruda mruk suchar zrzęda

Português casmurro caturra rabugento

Русский брюзга ворчун ворчу́нья ворчу́шка грубиян грубия́нка старый ворчун

Српски gunđalo njurgalo prigovaralo гунђало њургало приговарало

Svenska brumbjörn gnällspik knarr kverulant surpuppa tvärvigg

Voorbeelden

“Wel had ze grote twijfels toen ze ja zei tegen het stadsdichterschap. 'Ik zit altijd te kankeren op te stad. Incapabele bestuurders, weggesmeten geld, opengebroken straten. Nogal negatief, niet? Ik heb dat ook gezegd toen ze me belden, maar dat was geen bezwaar. En ja, inderdaad, Amsterdam is toch ook vergeven van de kankeraars? Wat dat betreft ben ik een goed voorbeeld, haha.'”

“In 2011 kwam er in de Maasstad wel een comeback party, maar Langenbach is ook die 'Rotterdamse kankeraar' tegen de politiek en ambtenarij. Dat maakte hem minder populair, al laat het beeld tijdens de presentatie van zijn boek de andere kant zien; alsof Ted weer helemaal terug is.”

ERK-niveau

Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

See all B2 Nederlands words →

Zie ook

kankeraars kankeraarster kankeraarsters kankeraarstertje kankeraarstertjes kankeraartje

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free