γκρίνια
Ορισμοί
- τα συνεχή παράπονα, η εριστική διάθεση και συμπεριφορά
- γυναικείο επώνυμο
Ισοδύναμα
26 more languages
Češtinabrblatbručákbručetbručounfrflathudrovatjezeveckvílenímorousmračounmrzoutremcatreptatškarohlídstěžovat sistěžovatelstížnostžehrat
DeutschBrummbärGeplärreGeseireGriesgramHeulereiJammergeschreimosernmotzenMuffelnölennörgelignörgelnraunzenSauertopfStöhnensudernZwiderwurzen
Ελληνικάαγκούσααμεμψίμοιροςγκρινιάρηςδιαμαρτυρόμενοςθρήνοςκλάψακοπετόςμεμψίμοιροςοδυρμόςπαραπονούμενοςπίκρα
Suomiärmättiharmitteluhörhötysjöröjukkakänkkäränkkäkitinämäkättäminenmarmattaminenmarmatusmörököllimotkotusmukinanapinanarinanillitysnirinäpäivittelypurnaajapurnaaminenpurnaussiunailutaivasteleminentaivasteluulinauliseminenurputtaminenurputusvaikerointivaikerrusvalittavavalitteluvalitusväninävoihkevoihkiminenvoivottaminenyrmy
Gaeilgecantalóir
Galegotúzaro
עבריתיללה
हिन्दीनख़रा
Kurdîjêk
Portuguêsgripe
Tiếng Việtỉ eo
Παραδείγματα
“Κόψε την γκρίνια κι άρχισε να απολαμβάνεις την ζωή σου!”
Quit moaning and start enjoying your life!
“Η γκρίνια του μωρού μας κράτησε άγρυπνους όλη νύχτα.”
Our baby's wailing kept us up all night.
“※ Το κοινό βέβαια ήταν κάπως ανομοιογενές, γιατί δίπλα στους «γιεγιέδες» καθόντουσαν οι δικοί μας βαρύθυμοι και όλο γκρίνια. (Διονύσης Σαββόπουλος, Γιατί τα χρόνια τρέχουν χύμα, εκδ. Πατάκης, 2025)”
Επίπεδο CEFR
C2
Επάρκεια
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR C2 — επίπεδο επάρκεια.
Δείτε επίσης
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free