Znaczenie jęk | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2

ˈjɛŋk

Definicje

żałosny głos wydawany przez człowieka pod wpływem bólu lub cierpienia
żałosny, przeciągły dźwięk wydawany przez niektóre ptaki, wytwarzany przez maszyny, instrumenty muzyczne, szum wiatru itp.

Български протест

বাংলা চিল্লানি

Bosanski jek kontra протест

Čeština pobouření výkřik zasténání

Deutsch Aufschrei Empörungswelle Gejammer Geseire Schrei Shitstorm stöhnen Stöhnen Sturm der Entrüstung Zetergeschrei

Ελληνικά αγκούσα γκρίνια κατακραυγή μπαράζ

English groan Groan Howl howl Moan moan Moaning Outcry

Esperanto gemo

Español asonada gemebundo protesta

Eesti Õie

Suomi vaikerointi valittava valitushuuto voihke voihkiminen voivottaminen

Français geignant geignement gémissant jérémiade levée de boucliers protestation tollé

Hrvatski jek kontra протест

Italiano gemito lagna lagnoso protesta scalpore

日本語あえぎごえ叫び呻吟

한국어 외침

Kurdî jêk

Latina complōrātiō gemitus iubilum

Nederlands gekerm gesteun geween

Polski dezaprobata klangor kontra krzyk odzew okrzyk płacz wycie

Русский вои вой вой крик оханье причита́ние протест стон

Српски jek kontra протест

Svenska jämmer

Türkçe avaz infial

“Z pola bitwy dobiegały odgłosy walki: okrzyki rycerzy, szczęk broni i jęki rannych.”

“Czasem zdawało się, że w powietrzu słychać było przeciągły jęk organów, płynący z kaplicy klasztornéj”

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free