← Zurück zur Suche

Bedeutung von Geseire | Babel Free

Substantiv CEFR B1

[ɡəˈzaɪ̯ʁə]

Definitionen

wehleidiges Gejammer; unnützes Gerede

colloquial

Äquivalente

Bosanski jek

Deutsch Stöhnen

Ελληνικά αγκούσα γκρίνια

English Bellyaching bellyaching blather Blather Drivel drivel Gossip gossip Moaning moaning

Español gemebundo

Suomi vaikerointi valittava voihke voihkiminen voivottaminen

Français bavardage délayage geignant geignement gémissant jacasseries jérémiade jérémiades jérémiades Lamentation papotage phraséologie placotage placoté plainte plainte ravaudage sornettes verbalisme verbiage verbiage

Hrvatski jek

Italiano gemito lagna lagnoso lamentele piagnucolio

日本語あえぎごえ呻吟

Kurdî jêk

Latina ingemescens

Nederlands gejammer gekerm gesteun geween gezeur

Polski jęk

Русский нытьё оханье скулёж

Српски jek

Svenska dravel gnäll gnäll jämmer klagan strunt

Beispiele

“Das ewige Geseire kann man ja gar nicht mehr hören.”

“„Sein seriöses Geseire giftete mich viel mehr als die scharfen, aber natürlichen und ehrlichen Anschnauzer Reyes.“”

“„»Ich ersuche nochmals um Ruhe, Herr Jansen. Ihre Tochter ist aus den Kinderschuhen heraus, ist mündig genug, ihre Entschlüsse nach bestem Ermessen zu betätigen.« »Natürlich, aber das verdammte Geseire um sie, das Gerede um sie, das Beschmeißen mit dem leiblichen Unrat …« »Reicht nicht bis an den Saum ihres Kleides. Sie irren. Sie reiten auf fahlem Pferde, Herr Jansen. Niemand denkt daran, ihr übel zu wollen.[…]«“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Geseires Geseke Gesekes Geselchte Geselchtem Geselchten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free