Définition de zigonner | Babel Free
\zi.ɡɔ.ne\Définitions
-
Perdre son temps en essayant de faire quelque chose après plusieurs essais infructueux. familiar
-
S'occuper à de petites choses qui peuvent paraître futiles, par plaisir, pour meubler son temps ou pour apporter de petites améliorations. familiar
Exemples
“Il y a des gens qui […], quand on les observe avec un intérêt excessif, se mettent à rire. C'est le cas de Nicole ; c'est une ricaneuse. Sous nos yeux dilatés, braqués sur elle comme des feux rouges, elle tataouine les leviers, elle zigonne les pédales, elle s'agite, elle s'énerve.”
“Un virus fonctionne comme un voleur qui veut entrer par effraction dans une maison. Il zigonne après chaque porte jusqu’à ce qu’il en trouve une qui n’est pas verrouillée, et il pénètre.”
“C’est ch… d’avoir à zigonner inutilement entre deux micro-articles plutôt que d’avoir un vrai article qui traite mieux le sujet.”
“je dois zigonner dans un vieux script CGI écrit en perl et à un moment, je me ramasse avec cette ligne : src="+++metarURL+++?+++argstocgi+++"”
“À la halte, on s’asseyait dans une friche. Et, poétique divertissement, la plupart des élèves « zigonnaient » les grillons ou tous autres orthoptères. Armés d’un long brin d’herbe, ils titillaient l’insecte au fond de son trou, l’obligeaient à se rendre et l’enfermaient dans une boîte à pastilles. À l’École, certains soirs d’étude trop pesants, ils l’opposeraient à quelques semblables en des courses avec ou sans obstacles.”
“Il habite à l’année au lac Saint-Jean, dans le chalet qu’il a construit de ses mains et qu’il entretient toujours lui-même. Il fait des cordes de bois, zigonne sur ses bâtisses et ouvre des sentiers pour aller cueillir des champignons.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free