Définition de rouget | Babel Free

Définitions

1. Nom donné à différents poissons de coloration rouge, et spécialement à un petit poisson de la méditerranée qui a deux longues barbes sous la mâchoire inférieure.
2. Nom de famille.
3. Maladie infectieuse qui sévit sur les porcs, contagieuse, transmissible à l’être humain et caractérisée par des plaques rouges sur la peau.
4. Cuivre rouge.
   colloquial
5. Nom populaire de divers champignons, roses ou orangés, tels l’oronge, etc.
6. Synonyme de aoûtat.
   colloquial

Équivalents

Exemples

“Les poissons qu'on y pêche sont d'un goût excellent; ceux qu'on estime le plus et qu'on rencontre le plus fréquemment, sont : le rouget, le maquereau, le loup, la sole, deux espèces de sardines enfin et sur-tout le mulet (vulgairement muge), dont nos pêcheurs distinguent aussi deux variétés.”

“Il y avait encore des rougets de roche, à la chair exquise, du rouge enluminé des cyprins.”

“Mon petit, j’ai deux rougets… Et puis, tu sais, du bœuf en daube… Tu m’en diras des nouvelles, té.”

“« Ah ! ces rougets, Seigneur Tout-Puissant, mais regardez-les donc… Des merveilles… Un vrai sacrement. » Et le pêcheur de doubler⟳ le plaisir en s’extasiant à son tour : « Vous allez réussir une de ces fritures ! Une de ces fritures à en oublier⟳ de mourir⟳ !…”

“Maladie rouge, rougeole du porc, mal pourpre, le rouget, maladie contagieuse spéciale au porc, sévit dans certaines régions « pays à rouget », principalement au printemps et en été jusqu’au début de l’automne.”

“J’ai grinchi 4 plombes de rouget à bord de la Jeanne d’Arc.”

“C’est peut-être du dur ? […] − Non […] c’est du rouget […]. − Va me chercher⟳ le rouget […] viens chercher⟳ le rouget.”

“Les rougets abondent durant l’été et l’automne en certaines contrées.”

“Voilà qu'elle le découvrait, le doux cortège de feuilles, de fleurs et de fruits, fait aussi d'orties, d'épines-noires, de chardons, de bestioles piquantes, suçantes ou térébrantes, rougets, taons, guêpes, frelons, mille-pattes, fourmis, perce-oreilles, gâtant fort la poésie des papillons, libellules ou autres bêtes à bon Dieu.”

Niveau CECR