Définition de reluctant | Babel Free
\ʁə.lyk.tɑ̃\Équivalents
العربية
مقاوم
Čeština
neochotný
فارسی
بیمیل
Suomi
haluton
poikkipuolinen
vastahakoinen
vastahankainen
vastasukainen
vastentahtoinen
vastustushaluinen
Gaeilge
drogallach
Gàidhlig
leisg
हिन्दी
दबना
Hrvatski
tvrdokoran
Magyar
kelletlen
Íslenska
hlédrægur
Italiano
riluttante
한국어
싫어하다
Latina
invitus
Português
relutante
Română
reticent
Exemples
“Doué d'un esprit droit plutôt qu'étendu, exact, laborieux, […], fort révérencieux pour le pouvoir, un peu reluctant contre les nouveautés, il eût offert dans l'ancien régime le parfait modèle de ces premiers commis qui ne naissaient ni ne mouraient, parce que de génération en génération on les trouvait toujours les mêmes.”
“Ce regard lacunaire lui permet d’éviter les questions de fond sur l’homme, le socialiste, moins reluctant.”
“Mais d'autres grands pays, au cours de leur évolution, ont abandonné leur attitude reluctante ; la Grande-Bretagne a accepté le recours individuel, votre pays, Monsieur le Président, l'Italie, est sur le point de l'accepter.”
“Il n’est pas possible d’admettre que la santé des populations soit mise en danger parce que les entreprises industrielles sont réluctantes à construire des installations d’épuration dont le coût serait du reste réparti sur les acheteurs.”
“— Le couple réluctant existe même en absence de courant inducteur. Cependant, dans ce cas, la puissance réactive échangée est toujours négative, la machine dans ce mode de fonctionnement nécessitera par conséquent un apport de réactif et ce, même en fonctionnement générateur.”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free