Torna alla ricerca

riluttante

Aggettivo CEFR C2 Specialized

rilutˈtante

Definizioni

che è restio a prendere l'iniziativa
che tende a non accettare, a non accogliere

Equivalenti

altre 25 lingue

العربيةمقاوم

Češtinaneochotný

Deutschabgeneigt abhold unwilligwiderwillig

Ελληνικάαθέλητος άθελος άκωναπρόθυμος

فارسیبی‌میل

Suomihaluton karsas nurjamielinenvastahakoinen vastentahtoinen

Gaeilgedrogallach leasc leisciúil

Gàidhligleisg

हिन्दीविमुख

Magyarátáll érdektelen hűvöskelletlen közönyös unott vonakodik

Bahasa Indonesiakeberatan segan

Italianoindifferente indifferenti involontariorefrattaria restio riluttante ritroso schiva schivo svogliato tiepido

日本語不本意

Latinaaversus displicens invituspiger

Te Reo Māorimataku

Македонскирамнодушен

Nederlandsaarzelend afkerig ongenegenonwelwillend weifelend weigerachtig

Polskiawersyjny niechętny niełatwynieskłonny nieskory wstrętny

Portuguêshesitante indisposto relutantereticente

Românăezitant reticent

Русскийнежела́ющий неохотный нерасполо́женныйнескло́нный

Svenskaobenägen ohågad ovillig

Tagalogayaw

Türkçecoşkusuz gönülsüz hevessizisteksiz

Tiếng Việthờ hững miễn cưỡng

Esempi

“Era riluttante a parlare ⟳ davanti a tutti.”

He was reluctant to speak in front of everyone.

Livello QCER

C2

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

riluttanti rimandabili rimandato rimanente rimanenti rimarcabili

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free