Powrót do wyszukiwania

niechętny

Przymiotnik CEFR B2

ɲɛˈxɛnt.nɘ

Definicje

nieskory, taki, który nie chcący czegoś zrobić; wyrażający niechęć, brak entuzjazmu
also
nieprzychylnie nastawiony do kogoś

Odpowiedniki

35 more languages

العربيةكتوم مقاوم

Bosanskiindisponiran индиспониран

Catalàreticent

Češtinamálomluvný neochotný

Danskmodvillig tilbageholdende

Deutschabgeneigt abhold indisponiertlustlos marode still unlustig unpäßlich unpässlich unwillig unwohl verhindert verschwiegen widerstrebend widerwillig zögerlich zögernd zurückhaltend

Ελληνικάαδιάθετος αθέλητος άθελοςάκων ανήμπορος απρόθυμος κλειστός κρυψίνους ολιγόλογος

فارسیبی‌میل

Suomihaluton karsas nurjamielinenpoikkipuolinen vähäpuheinen vaitelias vastahakoinen vastahankainen vastasukainen vastentahtoinen vastustushaluinen

Gaeilgedoicheallach drogallach leascleisciúil

Gàidhligleisg

Galegoreticente

हिन्दीदबना विमुख

Hrvatskiindisponiran индиспониран

Magyarátáll hallgatag indiszponáltkelletlen visszafogott vonakodik

Bahasa Indonesiaenggan keberatan ogahsegan sungkan

Íslenskahlédrægur

Italianoindisposto involontario refrattariarestio reticente riluttante ritroso schiva schivo

日本語不本意嫌がる嫌な寡黙

ភាសាខ្មែររអាដៃ អល់អែក

한국어싫어하다 침묵하다

Latinaaversus inīquus iniquusinvitus piger reticentia

Latviešuvēsums

Te Reo Māorimataku

Македонскивоздржан колеблив

Nederlandsaarzelend afkerig ongenegenonwelwillend schoorvoetend terughoudend weifelend weigerachtig

Polskiawersyjny dyskretny małomównyniedysponowany niełatwy nieskłonny nieskory oporny wstrętny wstrzemięźliwy

Portuguêshesitante indisposto relutantereticente

Românăezitant reticent

Русскийнедомогающий недружелюбный нежела́ющийнеохотный нерасполо́женный нескло́нный сдержанный скрытный

Српскиindisponiran индиспониран

Svenskaåterhållsam förtegen missunnsammotvillig obenägen ohågad ovillig sluten tillbakadragen tystlåten

Tagalogayaw

Türkçegönülsüz hevessiz isteksiz

Tiếng Việtbức bối chàng ràng miễn cưỡng

Przykłady

“Prezydent Stanów Zjednoczonych Woodrow Wilson, dotąd niechętny Polakom, poczynił im niektóre obietnice w czasie kampanii wyborczej 1916 r.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

niechlubny niechlujna niechlujne niechlujnego niechlujnej niechlujnemu

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free