HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de rejointoyer | Babel Free

Verbe CEFR C1
\ʁə.ʒwɛ̃.twa.je\

Définitions

  1. Remplir d’un nouveau mortier les joints des pierres d’un vieux bâtiment.
  2. Assembler des éléments isolés.
    figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of rejointoyer.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

English repoint
Français repoint
Português rejuntar

Exemples

“L’architecte a bâti ce cottage en briques du plus beau rouge rejointoyées en blanc.”
“Ce fut Sylvain qui refit tout le dallage de l’auberge, qui consolida la charpente du toit, qui en rejointoya les tuiles.”
“Ces bribes de faits crus connus sont cependant entre cet enfant et moi la seule passerelle viable ; ils sont aussi la seule bouée qui nous soutient tous deux sur la mer du temps. C’est avec curiosité que je me mets ici à les rejointoyer pour voir ce que va donner leur assemblage.”
“Mon grand-père n’a certes pas plongé dans la poussière de chroniqueurs, tels ceux de l’Histoire Auguste, pour essayer, comme on rejointoie une mosaïque en rapprochant les uns des autres des tessons épars, de se faire une idée du plus moderne et du plus complexe des hommes qui ont eu la vocation de régner.”
“Mais les propos plus ou moins incomplets ou désultoires de tiers, les récits faits distraitement au cours d’une promenade, ou les coudes sur une table desservie, nous laissent toujours à court : il faut boucher les trous de la tapisserie, ou rejointoyer les fragments de verre brisé.”
“La rapsodie plus ou moins platement rejointoyée par la libido, qui est celle du rêve freudien, ne peut expliquer en rien ces hautes constructions, totalement unifiées et dominées comme par la main d'un grand artiste, qui apparaissent avec la même soudaineté et abandonnent dans le même émoi trouble qu'une visitation.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez rejointoyer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free