HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pissenlit | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\pi.sɑ̃.li\

Définitions

Un des noms usuels de Taraxacum Dens Leonis, plante de la famille des Asteraceae (Astéracées) qui croît dans les lieux herbeux et incultes et dont les feuilles, à peu près semblables à celles de la chicorée, se mangent en salade, quand elles sont jeunes et tendres.

Équivalents

العربية طرخشقون
Български глухарче
Català dent de lleó
Cymraeg dant y llew
Dansk løvetand
Esperanto leontodo leontodono
Eesti võilill
Euskara sorgin-belar
Gaeilge caisearbhán
Hrvatski maslačak
Íslenska túnfífill
日本語 蒲公英
한국어 민들레
Latviešu pienene
Português dente-de-leão
Română păpădie
Slovenčina púpava
Shqip luleradhiqe
Српски маслачак
Svenska maskros
Türkçe karahindiba
Tiếng Việt họa hoa hoa hoá hoá rạng rang ráng răng rằng
中文 蒲公英
ZH-TW 蒲公英

Exemples

“L’herbe haute, où des pissenlits jaunes éclataient comme des lumières, était d’un vert puissant, d’un vert tout neuf de printemps.”
“Finis les feux de la veille et les longues parlottes des jours de neige et de frimas, des jours de prison et d’ennui : les pissenlits pointaient; […].”
“Se tenant quitte avec trois Ave Maria, Mme Lagruelle, d’un geste large, particulièrement appuyé aux épaules, fit un signe de croix et se baissa pour arracher un pissenlit : le même, l’éternel pissenlit qui trouvait toujours moyen de renaître dans certain interstice de dalles et d’offrir au vent cette tête transparente, cette sorte de réclame pour Petit Larousse dans le silence sans mots du cimetière.”
“Les pissenlits abondaient dans la plaine et dans nos jardins et c’était un amusement courant que de souffler très fort sur les boules vaporeuses formées par ces plantes quand la fleur est passée, d’en détacher, d’un coup, tous les petits fruits qui soutenus par une aigrette rayonnante, se disséminaient au loin…”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pissenlit utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free