HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Domů › Slovník › Čeština › smetánka
← Zpět na vyhledávání

Význam smetánka | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR B2
[ˈsmɛtaːŋka]

Definice

  1. rod rostlin z čeledi hvězdnicovité
  2. část společnosti v nejlepším společenském postavení
    expressively
  3. smetana
    diminutive

Ekvivalenty

Čeština pampeliška
Deutsch High Society High Society Löwenzahn Oberschicht
Ελληνικά πικραλίδα
English cream dandelion Dandelion
Español diente de león
Français baraban crème de la crème dent-de-lion Élite élite pissenlit
עברית צמרת
Italiano dente di leone soffione tarassaco
日本語 蒲公英
Latviešu pienene
Nederlands paardenbloem
Polski dmuchawiec mlecz mniszek lekarski
Português dente-de-leão
Русский бомонд верхушка одуванчик
Slovenčina púpava
Svenska maskros
Türkçe karahindiba
中文 蒲公英
ZH-TW 蒲公英

Příklady

“Padlé veličiny a dobrodruzi; fouňové a odstavení; smetánka a desperáti; prostě velmi smíšená společnost, slepená k sobě jen víceméně zřetelnou představou, že „by se s tím mělo zatočit“. Pro tuto lidskou species je vypjatý nacionalism zpola demagogií, zpola skutečnou vírou; někdy je těžko to dvoje rozlišit.”

Úroveň CEFR

B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
See all B2 Čeština words →

Viz také

smetí Smetiprach smetiště Smetivý smích smícháním

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na smetánka v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free