← Zpět na vyhledávání

Význam pampeliška | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR B2

[ˈpampɛlɪʃka]

Definice

rod rostlin z čeledi hvězdnicovité, rod Taraxacum
máchelka podzimní, podzimka obecná, druh Scorzoneroides autumnalis
obsolete

Ekvivalenty

Čeština smetánka

Deutsch Löwenzahn

Ελληνικά πικραλίδα

English dandelion Dandelion

Español diente de león

Suomi voikukka

Français baraban dent-de-lion pissenlit

Gaeilge caisearbhán

Italiano dente di leone soffione tarassaco

日本語蒲公英

한국어 민들레

Latviešu pienene

Nederlands paardenbloem

Polski dmuchawiec mlecz mniszek lekarski

Português dente-de-leão

Русский одуванчик

Slovenčina púpava

Svenska maskros

Türkçe karahindiba

中文蒲公英

ZH-TW 蒲公英

Příklady

“„Zažil jsem tam jedinou hádku,“ vyprávěl, „jedinou nepříjemnost - řvali tam na jednoho, který nechal na zahradě vykvést pampelišku.“ Ano, tohle chápu. Má smysl řvát na někoho, kdo nechá na zahradě vykvést kytičku, schopnou vyprodukovat milión semínkových parašutistů, kteří se rozlétnou a z každého je pampeliška schopná vyprodukovat milión semínkových parašutistů. (…) Víte, co nechápu? Při rozplozovací schopnosti pampelišky, při její výdrži a odolnosti, jak to, že svět není pokryt jenom pampeliškami?”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

pampeliško Pamplona pampulice pamudrc pán pana

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free