HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de moucheron | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\muʃ.ʁɔ̃\

Définitions

  1. Habitant de La Mouche, commune française située dans le département de la Manche.
  2. Petite mouche.
  3. Bout de la mèche d’une chandelle, d’une bougie qui brûle.
  4. Petit enfant.
    colloquial

Équivalents

Afrikaans mug
Български комар
বাংলা ডাঁশ
Bosanski knut
Català mosquit
Cymraeg gwybedyn
Dansk myg
Deutsch Gnat Mücke Schnake Stechmücke
English Gnat Midge
Esperanto kulo
Español jején maje mime mosquito
Eesti sääsk
فارسی پشه
Gaeilge míoltóg
Gàidhlig meanbh-chuileag
ગુજરાતી મચ્છર
Hrvatski knut
Magyar szúnyog
Հայերեն մլակ մոծակ
Italiano moscerino
日本語 ぶよ ユスリカ
한국어 모기
Kurdî komar
Latina alucita culex
Latviešu miģele ods
Malagasy aloiloy
Македонски комарец мушичка
മലയാളം നുളമ്പ്
Nederlands knut mug
Polski komar
Português mosquitinho mosquito
Русский кома́р мо́шка
Српски knut
Svenska mygg stickmygga
ไทย ริ้น
Tagalog niknik
Türkçe sivrisinek
Українська комар мошка мушка
Tiếng Việt ruồi nhuế

Exemples

“Car le droit de tous à tout est semblable au droit de chaque hirondelle à tous les moucherons qui voltigent dans l’air, mais qui dans la réalité se borne à ceux qu’elle peut saisir par son travail.”
“Les moucherons et les papillons de nuit tournoyaient autour de la chandelle.”
“La destruction des hirondelles est au reste le plus cruel des avicides, car ces oiseaux ne se nourrissent que de moucherons, et ne causent aucun préjudice. Il en est de même du martinet et du crapaud-volant.”
“Il attendit, épiant les battements de son cœur et surveillant les points lumineux qui volaient comme des moucherons de feu enfermés sous ses paupières closes.”
“La nouvelle-née criait à pleins poumons, essayant ses forces, manifestant déjà cette vitalité presque terrible qui emplit chaque être, même le moucheron que la plupart des gens tuent d’un revers de main sans même y penser.”
“C’était un enfant de Paris, malingre et pâle, qui pouvait avoir dix ans, peut-être quinze ; avec ces moucherons-là, on ne sait jamais.”
“Pas si vite, moucheron… j’ai deux mots à te dire…”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez moucheron utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free