HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de masterisation | Babel Free

Nom CEFR C1
/\mas.tœ.ʁi.za.sjɔ̃\/

Définitions

  1. Fait de masteriser, de réunir sur une seule bande mère le montage de l’image et du son à la fin de la production d’un film ou d’une vidéo.
  2. Fait de réunir sur un seul média plusieurs bandes son ou autre type de données.
    broadly
  3. Dans l'enseignement, le fait de mettre (une formation, un diplôme,...) au niveau de master.
  4. Fait de mettre au niveau de master.

Exemples

“Loïc Thériault signe la réalisation, et pour la touche finale de « masterisation », on est allés chercher Howie Weinberg à New York, un type qui a travaillé avec Björk, U2…”
“Concernant la réforme de la formation des enseignants, ou « masterisation », critiquée dans de nombreux rapports institutionnels, le ministre dit: « Je crois que nous sommes sur la bonne voie ».”
“C’est une des conséquences de la masterisation des formations. Les étudiants qui se destinent au métier d’enseignant doivent désormais être titulaires d’un master pour se présenter aux concours.”
“Ils étaient une cinquantaine de jeunes en blouse blanche à battre le pavé à l’occasion de la journée d’action nationale pour la masterisation de leur diplôme.”
“Ils protestent notamment contre les suppressions de postes à l’université à la rentrée 2009 et contre la «masterisation» de la formation des enseignants du premier et du second degré.”
“Car la mastérisation du catalogue des Beatles, pour éclatante qu’elle soit, ne vise pas uniquement l’objet Compact Disc.”
“Certains lecteurs et logiciels de mastérisation prennent en charge une option qui détermine automatiquement la meilleure vitesse à employer pour graver un CD-R.”
“Tout le monde, ou presque, en était déjà convaincu : la réforme de la formation des enseignants, appelée «mastérisation» parce qu’elle impose d’avoir un master pour devenir prof, a été bâclée, précipitée, en un mot ratée.”
“La faute à la « mastérisation », nouvelle modalité de recrutement et de formation pour le secondaire tracées par les décrets du 28 juillet 2009 et la circulaire du 20 août.”
“La mastérisation est l’un des principaux mots d’ordre de la grève du 21 janvier 2010 pour les syndicats enseignants.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez masterisation utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit