Définition de Manhattan | Babel Free

Définitions

1. Cocktail composé de vermouth et de whisky, additionnés d'angustura et de curaçao.
2. Quartier de New York.
3. Île qui forme ce quartier.

Équivalents

Exemples

“Repaire d’antiquaires, de magasins de déco et vintage, New York est aussi un lieu de prédilection pour les férus de marchés aux puces. Vous en trouverez à Manhattan bien sûr, mais aussi à Brooklyn : […].”

“La forme particulière de l’île de Manhattan, resserrée entre deux bras de mer et incapable de s’étendre à l’aise, sauf sur une zone étroite au nord, dirigea les architectes new-yorkais vers les dimensions verticales extrêmes. Ils eurent à profusion tous les moyens de réalisation : l’argent, les matériaux, la main-d’œuvre.”

“[…], nous passons sous le pont suspendu de Brooklyn et devant Manhattan et ses gratte-ciel, et ma dernière vision de New-York me laisse une impression de ville monstrueuse et titanesque.”

“L’avion virait sur l’aile droite, offrait à ses passagers le spectacle merveilleux du port entrant de toutes ses jetées, comme les rayons d’une gloire, dans l’Hudson, tandis que la pointe de Manhattan, portée à l’incandescence par le couchant, enfonçait comme un fer rouge son étrave dans une mer sillonnée de chalands, d’allèges et de remorqueurs emperruqués de fumée noire.”

“Tout ce qu’on voudra sur la g..., hormis un aviron ! Telle est ma devise. Je n’insistai point et nous parlâmes d’autre chose, en savourant le manhattan cocktail du bon accord.”

“Yeïte est séduite : elle achève son manhattan et nous prenons rendez-vous pour le costumier.”

Niveau CECR