HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de embolisation | Babel Free

Nom CEFR C1
/\ɑ̃.bɔ.li.za.sjɔ̃\/

Définitions

  1. Apparition d'un embole, accidentelle et pathologique, par un caillot de sang ou autre, qui obstrue un vaisseau sanguin et provoque une embolie parfois mortelle.
  2. Bouchage volontaire, provoqué dans un but thérapeutique par l'injection de micro-particules, des artères irriguant une tumeur, pour la priver de sang et provoquer sa nécrose, ou bien des artères d’une zone définie pour réduire une inflammation (arthrose du genou par exemple), ou encore pour traiter une hémorragie.
  3. Complexification excessive des processus, surcharge des dispositifs, raréfaction des ressources et des moyens, dispersion des pouvoirs, dilution des responsabilités, le tout entraînant peu à peu le ralentissement d'une circulation, puis la paralysie d'un système ou d'une organisation (dérive bureaucratique, par exemple).
    figuratively

Équivalents

English embolization

Exemples

“L’embolisation simple a pour avantage de mieux préserver sans doute la perméabilité de l’artère hépatique.”
“Dans ces indications, l'intervention (hystérectomie) ne doit être envisagée qu'après échec des traitements médicaux et après avoir proposé des méthodes alternatives (embolisation artérielle pour les fibromes).”
“La fillette devait subir une embolisation, opération consistant à injecter une sorte de colle dans les vaisseaux anormaux pour les boucher. Une intervention précédée d'une injection de produit de contraste pour visualiser la circulation sanguine.”
“L'espace de cet écart est la rue, comme figure de l'espace public : espace du dehors, c'est-à-dire espace de circulation, sur lequel les ronds-points créent un phénomène corrélatif d'embolisation et d'échange.”
“Elle est très certainement la première raison d'embolisation des urgences, aggravée par les principes de précaution ou d'incertitude.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez embolisation utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit