HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de dilution | Babel Free

Nom CEFR B2
\di.ly.sjɔ̃\

Définitions

  1. Action de diluer, d'étendre avec de l'eau ou un autre solvant ; résultat de cette action.
  2. Action de diluer, de rendre moins clair, moins net, moins direct, de faire perdre de sa force ; résultat de cette action.
    figuratively

Équivalents

العربية تخفيف تمييع
Català dilució
Čeština ředění
Ελληνικά αραίωμα αραίωση
English Dilution
Español dilución
Gàidhlig lagachadh
Bahasa Indonesia dilusi
日本語 希釈 水増し
Bahasa Melayu pencairan
Português diluição
Русский разбавление
Svenska utspädning

Exemples

“Nous avons déjà vu que les procédés de détection des isotopes sont suffisamment sensibles pour permettre des dilutions très considérables de l'élément marqué.”
“D’autres agents capables de dégranuler les basophiles à des concentrations « classiques », s’avèrent eux aussi capables de faire dégranuler les basophiles à hautes dilutions.”
“Les Québécois ont besoin dans leur vie politique d’un parti qui ne se contente pas d’un nationalisme cosmétique, et qui ose rappeler à l’électorat que notre enfermement politique dans un pays où nous sommes condamnés à la dilution démographique et à l’effacement linguistique ne saurait être un destin à la hauteur de notre histoire.”
“Tant en France qu'à l'échelle de l'Europe, les années 1980 et leur suite sont souvent décrites comme la fin de l'interventionnisme étatique, la victoire « du marché » et la dilution des politiques sociales.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez dilution utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free