Définition de duplice | Babel Free
\dy.plis\Définitions
Équivalents
Български
двуличен
Català
enganyós
Čeština
dvojaký
Dansk
hyklerisk
Ελληνικά
δολερός
English
duplicitous
Français
fourbe
Latina
decipiens
Português
fraudulento
Русский
двуличный
Svenska
hycklande
ไทย
ลิ้นสองแฉก
Türkçe
kandırıcı
Exemples
“Il y a chez l’amant la même duplice et impossible exigence que chez le mari ; il veut sa maîtresse absolument sienne et pourtant étrangère.”
“La crainte congénitale du commerce, c’est de conclure un marché de dupes. En tout marchand veille un voleur et sommeille un volé. Certes, Mercure n’est pas pour rien le dieu duplice du vol et du commerce.”
“Au bout du compte, la Commission européenne, décidément clairement sous influence allemande sur ce dossier, apparaît duplice. D’un côté, elle fait croire qu’elle a pris en compte les intérêts des dix pays souhaitant poursuivre l’option nucléaire, et de l’autre côté, elle rejette le nucléaire du régime des aides d’État.”
“Je me reprochais d’être duplice, hypocrite.”
“Je ne cherche pas à fâcher et j’entre allègrement dans le jeu de ces confidences feutrées qui finissent par transformer un novice en initié, alors que, d’ignorant, vous devenez imperceptiblement duplice, puis, pour finir, complice.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free