← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie dwulicowy | Babel Free

Przymiotnik CEFR B2

dvu.liˈt͡sɔ.vɘ

Definicje

postępujący według zasad podwójnej moralności
mający dwa aspekty, znaczenia
dated
mający dwa lica, dwie twarze
dated

Odpowiedniki

العربية ذو وجهين

Azərbaycanca ikiüzlü

Български двуличен

Bosanski dvoličan дволичан

Català enganyós

Čeština dvojaký falešný

Cymraeg dauwynebog

Dansk hyklerisk

Deutsch doppelherzig doppelzüngig heuchlerisch hinterfotzig

Ελληνικά διπρόσωπος δολερός

English deceitful duplicitous two-faced two-faced

Español dúplice engañoso

فارسی دورو

Suomi kaksikasvoinen kaksinaamainen kaksinaamainen kaksipuolinen kiero tekopyhä vilpillinen

Français duplice fourbe

Gaeilge béalchráifeach

Galego enganoso traidor traizoeiro

हिन्दी दुरंगा दोग़ला मक्कार

Hrvatski dvoličan himben дволичан

Bahasa Indonesia bermuka dua

Italiano bifronte disonesto doppio doppio doppio doppio ipocriti ipocriti

日本語二枚舌を使うような偽装の

Latina bifax biformis decipiens varius

Македонски дволик дволичен двостран лицемерен

Nederlands dubbelhartig huichelachtig

Polski fałszywy obłudny

Português fraudulento

Русский двоедушный двуликий двуличный двуличный двусторонний лицемерный лицемерный

Shqip lagaterë

Српски dvoličan дволичан

Svenska bilateral falsk hycklande

ไทย ลิ้นสองแฉก

Türkçe ikiyüzlü ikiyüzlü kandırıcı

Українська дволикий лицемі́рний лицемірний

Przykłady

“Mogę otwarcie powiedzieć, że nie spotkałem nigdy kogoś bardziej dwulicowego …”

“Dlaczego właśnie Zbigniew Romaniuk jest bohaterem pana filmu? Przecież okazuje się osobą dwulicową, nie broni swych poglądów”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

dwulistny dwuliterowy dwulitrowy dwulufowy dwumarkowy dwumasztowy

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free