HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

djinn

Nom CEFR C2 Specialized
\dʒin\

Définitions

Entité polymorphe née du feu, potentiellement malfaisante et dotée du pouvoir d’influence sur les humains dans les contes et légendes préislamiques du Moyen-Orient, assimilée ensuite à une nature démoniaque à partir de l’avènement de l’islam.

Équivalents

43 autres langues
Azərbaycan diliÇin
Българскиджин
Catalàgeni
Češtinadžin
Esperantofantomoĝino
Eestidžinn
فارسیجن
Françaisgéniejinn
हिन्दीजिनजिन्न
Magyardzsinn
Հայերենջին
Bahasa Indonesiajin
Italianogeniojinn
日本語しん精霊
ქართულისულიჯინი
Қазақ тіліжінжын
한국어지니
Кыргызчажин
Македонскиџин
Bahasa Melayujin
မြန်မာဂျင်
Nederlandsdjinn
Portuguêsdjimgéniogêniojinn
Românăgeniu
Русскийджинндух
Slovenčinadžin
Shqipxhind
СрпскиAndečinćordžinдухџин
Svenskaandedjinn
Kiswahilijini
ไทยญิน
Türkmençejyn
TürkçeÇinçor
ئۇيغۇرچەجىن
اردوجن

Exemples

C’est l’essaim des Djinns qui passe, Et tourbillonne en sifflant ! […] Ils sont tout près ! — Tenons fermée Cette salle, où nous les narguons. Quel bruit dehors ! Hideuse armée De vampires et de dragons ! […] Les Djinns funèbres, Fils du trépas, Dans les ténèbres Pressent leurs pas ; […]”
“Aziyadé parle peu ; elle sourit souvent, mais ne rit jamais ; son pas ne fait aucun bruit ; ses mouvements sont souples, ondoyants, tranquilles, et ne s’entendent pas. C’est biencette petite personne mystérieuse, qui le plus souvent s’évanouit quand paraît le jour, et que la nuit ramène ensuite, à l’heure des djinns et des fantômes.”
“Si elle ne t’aime point, c’est que quelque djinn jaloux de ton bonheur s’est logé en elle. Seul un Zar peut la guérir.”
“Du fleuve, des lacs, monte chaque soir une brume épaisse, cotonneuse, qui escalade la falaise puis s’arrête à mi-vertige. Pour ceux qui s’y trouvent, le château d’Alamout est alors une île dans un océan de nuages. Vu d’en bas, c’est un repaire de djinns.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez djinn utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free