HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de chavande | Babel Free

Nom CEFR B2
/\ʃa.vɑ̃d\/

Définitions

Bûcher que l'on brûle chaque année sur les sommets des hautes vallées de la Meurthe, Moselle, de la Moselotte et de la Thur, pour marquer le solstice d'été.

Exemples

“Nous trouvons, sous la date du 26 mars 1555, un règlement ou accord passé entre les bouchers et les bourgeois de la porte de Neuviller « pour ce que les nouveaux mariés de cette rue doivent contribuer avec eux aux chavones ou chavandes (feux de joie) qui se faisaient trois fois l'année en la place des Ceps. »”
“La nuit de la Saint-Jean, au mois de juin, est une fête très populaire dans les Vosges : dans chaque village, on dresse une tour faite de troncs d'arbres, de rondins et de branches, appelée « chavande », à laquelle on met le feu dès la nuit tombée.”
“Léopold se souvenait surtout du feu de joie de la Saint-Jean, de la chavande, cette gigantesque pyramide de rondins d'épicéas sur lesquels les flammes déroulaient leurs langues gourmandes. Tout le village était là, formant la ronde autour du violoneux qui gesticulait comme un diable, […].”
“Le 24 juin c'est la Saint-Jean et la veille, je suis allé voir brûler la chavande, ce gigantesque bûcher, composé de rondins disposés généralement de façon pyramidale pour créer une sorte de haute tour. À la tombée de la nuit, les pompiers y mettent le feu, la chaleur dégagée devient alors impressionnante.”
“L’association des Amis de l’école de Fontenoy-le-Château fait parler d’elle chaque année grâce aux chavandes démentielles qu’elle fabrique en vue des feux de la Saint-Jean. Certaines structures, hautes de plusieurs dizaines de mètres, impressionnent les spectateurs.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez chavande utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit