Définition de battre en retraite | Babel Free

Définitions

1. Fuir devant l’adversaire, abandonner le champ de bataille, abandonner la position.
2. Faire demi-tour, faire machine arrière.
   figuratively

Équivalents

Exemples

“Mais bientôt le bruit courut que les Russes avaient mis le feu dans leur ville, et qu’il allait falloir⟳ battre⟳ en retraite sur la Pologne, si l’on ne voulait pas périr de faim.”

“Le Prince fut le premier à saisir⟳ le danger de la situation et à battre⟳ en retraite.”

“Le 9 juin, après une brève accalmie, elle doit affronter⟳ l'offensive allemande qui se développe dans la région de Thugny-Trugny et de Givry et réussit de nouveau à rétablir son front. Mais la poussée allemande est telle que le 14 juin, la 14ᵉ DI est obligée de battre⟳ en retraite […].”

“Cette armée qui se disait la plus forte du monde avait renoncé au combat et s’empressait de battre⟳ en retraite.”

“Et reculant devant la franchise tranquille de la petite qui répondait : Mais enfin, grand-mère, ne sois pas vieux jeu : Gonzague ne peut pas se marier⟳ avant plusieurs années ; on n'en parle même pas ; on s'aime, ça suffit… elle a fini par battre⟳ en retraite : — Après tout, après tout…”

“Le clivage s’opère là et la raison d’État plus que jamais devrait battre⟳ en retraite et la justice triompher⟳.”

“Nous battîmes en retraite dans un fou rire⟳.”

“Gabriel Morange avisa une trappe, escamotée dans le plancher⟳. Sur ses gardes, il la souleva, lentement. L’odeur de pourriture qui s’en dégagea l’obligea à battre⟳ en retraite. Des peaux de chèvres en décomposition y étaient entassées.”

“Je savais que j’aurais dû partir⟳. Battre⟳ en retraite et réfléchir à une nouvelle stratégie.”

Niveau CECR