HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de balilla | Babel Free

Nom CEFR B1
/\ba.li.la\/

Définitions

Nom donné aux enfants entre 8 et 14 ans qui appartenaient à l’Opera Nazionale Balilla, sorte de scoutisme paramilitaire organisé par le régime fasciste en Italie.

Exemples

“Je ne sais pas si la guerre mussolinienne sera joyeuse, mais étant donné l’enrôlement des gamins balillas, elle sera sûrement fraîche, elle sera faite avec du bétail frais.”
“Les balillas sont des espèces de boy-scouts fascistes. Les mômes ne sont pas chauds pour enfiler le déguisement, mais les mères se disent que c’est toujours une chemise et une culotte d’économisées, et bon, t’as plus qu’à rentrer ton col de chemise bien bien sous ton tablier si tu veux pas te faire casser la gueule à l’école.”
“Un jour, on voit s’amener Nino de la rue des Clamarts en uniforme complet de balilla d’élite, chemise noire, culotte de scout plus bas que les genoux et si large que ses jambes avaient l’air de battants de cloches, foulard bleu, ceinture et baudrier de cuir, et sur la tête une espèce de calot de soldat à la con avec un pompon qui lui pendait devant le nez au bout d’une ficelle.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez balilla utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit