Définition de Italie | Babel Free

Nom CEFR B1

\i.ta.li\

Définitions

Pays d’Europe comprenant une longue péninsule et deux grandes îles, la Sicile et la Sardaigne. La péninsule est bordée au nord-est par la mer Adriatique, au sud-est par la mer Ionienne, au sud-ouest par la mer Tyrrhénienne, au nord-ouest par la France et la Suisse, au nord par l’Autriche et la Slovénie, et dont la capitale est Rome.

Équivalents

Afrikaans Italië

አማርኛ ጣልያን

العربية إيطاليا

Беларуская Італія

Български Италия

Bosanski Italija

Català italià italià

Čeština Itálie

Cymraeg Eidal

Dansk Italien

Deutsch Italien

Ελληνικά Ιταλία

English Italy

Esperanto Italio Italujo

Español italia

Eesti Itaalia

Euskara Italia

فارسی ایتالیا

Suomi Italia

Gaeilge Iodáil

Galego Italia

Hausa Italiya

ʻŌlelo Hawaiʻi Ikalia

עברית איטליה

हिन्दी इटली

Hrvatski Italija

Magyar Olaszország

Հայերեն Իտալիա

Bahasa Indonesia Italia

Íslenska Ítalía

Italiano Italia

日本語イタリア伊

ქართული იტალია

Қазақша Италия

한국어 이탈리아 이태리

Kurdî Îtalya

Latina Italia

Lëtzebuergesch Italien

Lietuvių Italija

Latviešu Itālija

Македонски Италија

Bahasa Melayu Itali

Malti Italja

Nederlands Italië

Polski Włochy

Português Itália

Română Italia

Русский Италия

Slovenčina Taliansko

Slovenščina Italija

Shqip Italia

Српски Италија

Svenska Italien

தமிழ் இத்தாலி

తెలుగు ఇటలీ

Tagalog Italya

Türkçe İtalya

Українська Італія

اردو اِٹلی

Tiếng Việt I-ta-li-a I-ta-li-a y Ý ý ỳ y y

中文义大利意大利

ZH-TW 意大利義大利

Exemples

“Je voyageois en Italie : arrivé à Naples, je m’empressai de visiter ce fameux Vésuve, dont la première éruption éclata, selon quelques auteurs, sous l’empereur Titus, l’an soixante-dix-neuf de notre ère, et coûta la vie au célèbre Pline.”

“— Oh ! pas d’Italie, surtout ! m’avait dit Clotilde. L’Italie est le rêve des amants bourgeois… On n’y a que de médiocres enthousiasmes… Et que de lèvres inférieures ont baisé la colonne Trajane ! Et que de vulgaires petites âmes se sont pâmées sur les ennuyeuses eaux du Lido. Nous, soyons modern’amour, chéri, voulez-vous ?”

“Par ailleurs, on sait que les juifs français qui s’établirent en Italie, à la suite des proscriptions du XIVᵉ siècle, continuèrent d’écrire en français.”

“De nos jours, dans le Sud de la France et dans le Nord de l’Italie, on continue à jouer au jeu du Cinq-Cents et au Mariage.”

“C’est à partir de la Méditerranée que les Grecs entreprirent de coloniser la côte ouest de l’Asie Mineure, mille ans avant l’ère chrétienne, ou s’établir sur la côte de Cyrénaïque et le delta du Nil, en Sicile et en Italie du Sud (Grande-Grèce).”

“L’Italie est parsemée de lieux de prière et de vengeance, d’art et de pouvoir.”

“À la suite de l’échec de Mussolini, qui avait voulu ériger l’Italie en une nation disciplinée, militariste, dotée d’un empire colonial, digne héritière des glorieux ancêtres romains, un sentiment de désarroi s’est installé.”

Niveau CECR

Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

See all B1 Français words →

Voir aussi

italien Italienne italiennerie italienneries Italiennes Italiens

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free