HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de bâtard | Babel Free

Adjectif
/\bɑ.taʁ\/

Définitions

  1. Qui est né de parents non mariés ensemble.
  2. Qualifie un animal né de parents de races différentes.
  3. Hybride.
  4. Insatisfaisant, ni fait, ni à faire.
  5. Qui n’est pas bien déterminé.
  6. Qualifie un mortier contenant à la fois de la chaux et du ciment.

Exemples

“Louis XIV a légitimé les enfants bâtards qu’il a eus de Mᵐᵉ de Montespan.”
“Lignée bâtarde, se disait des descendants d’un enfant bâtard.”
“Ah ! s’écria de Wardes furieux de ce sang-froid, on voit bien que vous êtes à moitié bâtard, monsieur de Bragelonne !”
“« Si tu es trop lâche pour mourir, continuait la lettre, j’espère au moins que tu étrangleras ce bâtard, quand il viendra au monde ».”
“Ils sont trop mignons, même s'ils sont des chiens bâtards. La mère une belle chienne blanche et le papa un petit bâtard blanc et noir.”
“Le chien bâtard diffère du croisé par le caractère inconnu et indéfinissable des races ou types de chiens qui le composent.”
“Mon chien est bâtard mais il a un sacré caractère.”
“Le mot bruxellois zinneke (littéralement « petite Senne », nom d’un bras de la Senne) désigne un chien bâtard et par extension une personne aux origines multiples, ce qui finalement est le cas de tout être humain !”
“Une tulipe bâtarde.”
“La négociation a duré six heures et a accouché d’une solution bâtarde.”
“Il n’a pu donner qu’une excuse bâtarde.”
“Il a utilisé une couleur bâtarde, entre l’ocre et et le brun.”
“Certains critiques ont regardé le drame comme un genre bâtard.”
“Une épée bâtarde, qui se manie à une main et demi (sous-type de l’épée longue, 1350-1550).”

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez bâtard utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit