← Zurück zur Suche

Bedeutung von tiefsinnig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ˈtiːfˌzɪnɪç

Definitionen

den Dingen auf den Grund gehend

Äquivalente

العربية بالغ

Bosanski dobar

Čeština zadumaný zádumčivý

Deutsch aufmerksam bedächtig beschaulich besinnlich nachdenklich profund sinnig substanziell tief tiefgreifend tiefgründig tiefschürfend versonnen

Ελληνικά βαθύς σκεπτικός

English pensive profound thoughtful

Suomi ajatuksekas huomaavainen miettiväinen syvä syvähenkinen syvällekäyvä syvällinen syväluotaava syvämielinen syvävaikutteinen vakavasävyinen

Français pensive

हिन्दी गहन चिंतनशील भावुक

Hrvatski dobar

Bahasa Indonesia peka

日本語あたたかいあったかい思慮深い意味深長深い深い遠隩

한국어 泂穠 심각하다

Polski dogłębny głębinowy przemyślany zadumany zamyślony

Српски dobar

Svenska betänksam djup djuplodande djupsinnig eftertänksam förtänksam fundersam hänsynsfull tankediger tankfull undersam

Türkçe bilge düşünceli düşündürücü

Українська вдумливий ґрунтовний задуманий задумливий поглиблений уважний

Tiếng Việt ân cần cao độ cao siêu đằm thắm sâu cay sâu đậm sâu kín sâu sắc sâu thẳm sâu xa thâm sâu thâm viễn ưu tư uyên thâm

Beispiele

“„George, mit dem ich in den letzten zwei Jahren schon viele tiefsinnige Gespräche über Leben und Tod, Gott und die Welt, Geld, Familie, Freundschaft und Gerechtigkeit geführt hatte, war ein eingefleischter Pessimist.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

tiefsinnige tiefsinnigem tiefsinnigen tiefsinniger tiefsinnigere tiefsinnigerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free