Bedeutung von Rost | Babel Free

Definitionen

1. rötlich braunes Produkt der Korrosion von Eisen
2. tragfähiges horizontales Gitter, beispielsweise über oder unter einem Feuer
3. mit rötlich brauner Verfärbung einhergehende Krankheit von Pflanzen durch Pilze

Äquivalente

Beispiele

“Ein Bierglas fällt krachend auf das Rost der Zapfanlage. Ruth sammelt die Scherben ein und wirft sie in den Mülleimer.”

A beer glass falls and crashes on the grid of the beer pump. Ruth collects the pieces and throws them in the bin.

“Es ist soweit, der Frühling kommt mit immer mehr Macht. Da juckt es dem passionierten Griller doch längst in den Fingern. Natürlich kommen da erst einmal die klassische Bratwurst und Nackensteaks auf das Rost.”

The time has come, spring is arriving with more and more force. Passionate barbecuers have been champing at the bit. Of course, classic bratwursts and collar steaks are the first thing to go on the grill.

“Viele alte Eisenbahnbrücken sind inzwischen stark vom Rost angegriffen.”

“Das Weizenfeld war von Rost befallen.”

“Lichtschächte im Kellergeschoss werden meist mittels eiserner Roste abgedeckt.”

GER-Stufe