← Zpět na vyhledávání

Význam rez | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR C2 Specialized

[ˈrɛs]

Definice

prudký boj
hnědočervený povlak na povrchu kovů vzniklý jejich oxidací
obec ve Středočeském kraji ležící severně od Prahy
žito
dialectal, obsolete
trajektorie ostrého nástroje
(pouze rod ženský) parazitická houba tvořící hnědočervené skvrny na rostlinách
režná barva tkaniny
proces dělení ostrým nástrojem
druh moučníku

Ekvivalenty

Български клане

Bosanski ar masakr

Čeština jatka krveprolití masakr

Deutsch Abschlachtung Gemetzel Metzelei Rost röst

Ελληνικά ανθρωποσφαγή εκατόμβη μακελείο σκουριά σκωρίαση

English Carnage Rust rust section Slash slaughter slaughter

Español carnaje (desus.) carnicería degollina escabechina hecatombe masacre matanza matazón mortaldad (desus.) mortandad

Suomi verilöyly

Français carnage carnage rouille rouille rouille

Gaeilge eirleach

Gàidhlig àr marbhadh

Hrvatski ar masakr

Magyar vérontás

Íslenska eyðing

Italiano carnaio carneficina

日本語修羅大虐殺銹錆錆菌鏽

Қазақ тілі қырғын

한국어 대학살

Kurdî ar

Latina strages

Nederlands bloedbad

Polski jatka rdza rzeź

Português carnagem massacre

Русский бойня побоище резня

Slovenčina hrdza

Српски ar masakr

中文鏽

繁體中文鏽

Příklady

“provést řez”

to make an incision

“Oplývá naše země medem a ovocem, stády a rží.”

Our country teems with honey and fruit, herds and rye.

“Dvůr byl po řeži vrchovatě naplněn zbitými Batačany.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

Řezáč řezačka řezák řezanka řezba řezbář

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free