← Zpět na vyhledávání

Význam houba | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR C2 Specialized

[ˈɦou̯ba]

Definice

organismus, jehož tělo je tvořeno hyfami, případně jednou buňkou (např. kvasinky)
primitivní vodní živočich
pevný pěnový materiál sloužící k očistě
nic
colloquially
nápoj vytvořený smícháním vína a coly
slang
huba
dialectal

Ekvivalenty

Български гъба

Bosanski bambus

Čeština houbařit houbový růst jako houby po dešti

Deutsch aufsaugen Calimocho Champignon emporschießen Pilz schmarotzen schnorren Schwamm schwamm Schwammerl wie Pilze aus dem Boden schießen

Ελληνικά μανιτάρι μάξις σφουγγάρι

English calimocho DRI Fungus Mushroom mushroom mushroom sponge Sponge

Español calimocho cocavino esponja esponjilla hongo jote kalimotxo seta

Euskara kalimotxo

Suomi paisua pesusieni sienestää sieni

Français champignon champignonner dri éponge éponge éponger mushroom pique-assiette

עברית פטריה

Hrvatski bambus

Magyar gomba szivacs vadász

Italiano fungo

日本語カリモーチョきのこスポンジ圥海綿海綿動物苓茸菇

ქართული საწური

한국어 갯솜

Lietuvių grybas

Latviešu sēne

Nederlands afsponzen paddenstoel spons

Polski gąbka grzyb grzybek grzybi grzybowa pieczarka portobello powstawać jak grzyby po deszczu rosnąć jak grzyby po deszczu rosnąć jak na drożdżach

Português cogumelo esponja

Русский гриб грибной грибовничать губка

Slovenčina huba

Српски bambus

Türkçe mantar sünger

Українська гриб губка

Tiếng Việt năm năm nam nằm nằm

中文海綿蘑菇蘑菇蘑菇

ZH-TW 海綿蘑菇蘑菇蘑菇

Příklady

“Některé houby jsou jedlé, jiné jedovaté.”

Some mushrooms are edible, other are poisonous.

“V nedalekém lese roste mnoho hub, letos se urodily především hříbky.”

“Některé houby mají tělo vyztužené jehlicemi z uhličitanu vápenatého.”

“Záda si myji obvykle houbou.”

“V kasičce mám houby.”

“Na tý kalbě jsem se opil houbou a pak jsem se pozvracel.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

houbách houbám houbami houbař houbaře houbařem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free