HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pique-assiette | Babel Free

Nom CEFR C2
/\pi.ka.sjɛt\/

Définitions

Personne qui vit en parasite, qui profite sans contribuer aux frais.

familiar

Équivalents

English Gatecrasher

Exemples

“Ce petit hobereau débuta avec presque rien et s’acquit promptement la réputation de pique-assiette : mais à sa mort il possédait quelque cent mille roubles d’argent liquide.”
“Un duc, celui-là, un duc porteur d’un grand nom de France !… Ah ! le joli duc ! Le roi des pique-assiettes !”
“Nous achetâmes en plus la traditionnelle bouteille de pisco pour les maîtres de maison, certificat d’honorabilité qui nous évitait de figurer sur la liste des pique-assiette.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pique-assiette utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit