Bedeutung von Neutralität | Babel Free
nɔɪ̯tʁaliˈtɛːtDefinitionen
- unparteiische, unvoreingenommene Haltung
- Haltung eines Staates, sich nicht an einem bestimmten Konflikt oder an Konflikten im Allgemeinen zu beteiligen und keine Konfliktpartei zu unterstützen
- Eigenschaft einer chemischen Verbindung, weder sauer noch basisch zu sein
- Eigenschaft, auf etwas Bestimmtes keinen Einfluss zu nehmen
Äquivalente
Беларуская
нейтралітэт
Bosanski
neutralnost
Català
candor
Deutsch
Aufrichtigkeit
Ehrlichkeit
Entschädigung
Entschädigungszahlung
Eventualfall
Eventualität
Freimut
Freimütigkeit
Kontingenz
mögliches Ereignis
Offenheit
Offenherzigkeit
Redlichkeit
Unparteilichkeit
Unvorhersehbarkeit
فارسی
خلوص
Galego
neutralidade
Hrvatski
neutralnost
Bahasa Indonesia
kontingensi
Italiano
casualità
contingenza
eventualità
imprevisto
imprevisto
indennizzo
neutralità
occorrenza
penale
한국어
우연
Latina
candor
Lietuvių
neutralitetas
Latviešu
neitralitāte
Македонски
неутралност
Nederlands
contingentie
eerlijkheid
eventualiteit
neutraliteit
onbevangenheid
onpartijdigheid
onvoorspelbaarheid
openhartigheid
openheid
oprechtheid
Română
neutralitate
Русский
беспристрастность
нейтралитет
непредви́денность
непредви́димость
прямота
случайность
честность
Српски
неутралност
Українська
нейтралітет
中文
中立國
ZH-TW
中立國
Beispiele
“Viele meinen, dass der Staat zu religiöser Neutralität verpflichtet sei.”
“Die dauernde Neutralität ist ein Grundsatz der schweizerischen Außenpolitik.”
“Eine große Mehrheit der Schweizer lehnt einen EU-Beitritt ab, vor allem wegen der Sorge um Neutralität.”
“„Amerikaner waren bisher noch nicht offiziell aufgetreten: ihre zweijährige gewinnbringende Neutralität wurde erst durch den Schlag von Pearl Harbour beendet.“”
“„Frankreich hatte nichts gegen diesen Plan einzuwenden, zumal die Türkei zur gleichen Zeit ihre Neutralität erklärte, sollte in Europa ein neuer Krieg ausbrechen.“”
“Man stellte fest, dass die Lösung den pH-Wert 7 hat und zeigte damit ihre Neutralität.”
“Viele bezweifeln die CO₂-Neutralität von Atomenergie (= bezweifeln, dass bei der Erzeugung von Atomenergie kein CO₂ frei wird).”
“Wenn also ein Unternehmen in Bayern eine gewisse Menge CO₂ ausstößt, dafür aber in Eritrea […] Treibhausgase in der gleichen Menge reduziert werden, ist unterm Strich Neutralität hergestellt.”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free