Neutralität

Definitionen

1. unparteiische, unvoreingenommene Haltung
2. Haltung eines Staates, sich nicht an einem bestimmten Konflikt oder an Konflikten im Allgemeinen zu beteiligen und keine Konfliktpartei zu unterstützen
3. Eigenschaft einer chemischen Verbindung, weder sauer noch basisch zu sein
4. Eigenschaft, auf etwas Bestimmtes keinen Einfluss zu nehmen

Äquivalente

31 weitere Sprachen

Беларускаянейтралітэт

Bosanskineutralnost

Catalàcandor

Češtinakontingenčnínestrannostneutrálnostupřímnost+ 1 more

DeutschAufrichtigkeitEhrlichkeitEntschädigungEntschädigungszahlungEventualfallEventualitätFreimutFreimütigkeitKontingenzmögliches EreignisOffenheitOffenherzigkeitRedlichkeitUnparteilichkeitUnvorhersehbarkeit+ 12 more

Ελληνικάαμεροληψίαειλικρίνειαενδεχομενικότηταενδεχόμενοευθύτητα+ 2 more

Esperantoneŭtralecosincereco

فارسیخلوص

Suomiennustamattomuusepävarmuuskontingenssisopimussakkosuoruusvilpittömyys+ 3 more

Galegoneutralidade

Hrvatskineutralnost

Magyarelfogulatlanságeshetőségnyíltságőszinteség+ 1 more

Bahasa Indonesiakontingensi

Italianocasualitàcontingenzaeventualitàimprevistoindennizzoneutralitàoccorrenzapenale+ 5 more

日本語中性中立偶然偶然性公平無私成功報酬有事正直率直+ 6 more

한국어우연

Latinacandor

Lietuviųneutralitetas

Latviešuneitralitāte

Македонскинеутралност

Nederlandscontingentieeerlijkheideventualiteitneutraliteitonbevangenheidonpartijdigheidonvoorspelbaarheidopenhartigheidopenheidoprechtheid+ 7 more

Polskibezstronnośćkontyngencjaneutralnośćotwartośćszczerośćuczciwośćwypadek losowy+ 4 more

Portuguêscandorcontingênciafranquezaneutralidade+ 1 more

Românăneutralitate

Русскийбеспристрастностьнейтралитетнепредви́денностьнепредви́димостьпрямотаслучайностьчестность+ 4 more

Српскинеутралност

Svenskaavhängigheteventualitetneutralitetoförutsägbarhetsammanträffandetillfällighet+ 3 more

Türkçeiçtenliktarafsızlık

Українськанейтралітет

中文中立國

繁體中文中立國

Beispiele

“Viele meinen⟳, dass der Staat zu religiöser Neutralität verpflichtet sei.”

“Die dauernde Neutralität ist ein Grundsatz der schweizerischen Außenpolitik.”

“Eine große Mehrheit der Schweizer lehnt einen⟳ EU-Beitritt ab, vor allem wegen der Sorge um Neutralität.”

“„Amerikaner waren⟳ bisher noch nicht offiziell aufgetreten⟳: ihre zweijährige gewinnbringende Neutralität wurde erst durch den Schlag von Pearl Harbour beendet.“”

“„Frankreich hatte nichts gegen diesen Plan einzuwenden⟳, zumal die Türkei zur gleichen⟳ Zeit ihre Neutralität erklärte, sollte in Europa ein neuer Krieg ausbrechen⟳.“”

“Man stellte fest, dass die Lösung den pH-Wert 7 hat und zeigte damit ihre Neutralität.”

“Viele bezweifeln⟳ die CO₂-Neutralität von Atomenergie (= bezweifeln⟳, dass bei der Erzeugung von Atomenergie kein CO₂ frei wird).”

“Wenn also ein Unternehmen⟳ in Bayern eine gewisse Menge CO₂ ausstößt, dafür aber in Eritrea […] Treibhausgase in der gleichen⟳ Menge reduziert werden⟳, ist unterm Strich Neutralität hergestellt.”

GER-Stufe