Voltar à pesquisa

franqueza

Substantivo CEFR C2 Specialized

fɾɐ̃.ˈke.zɐ

Definições

Equivalentes

EnglishCandor Frankness

Españolcandor franqueza

Françaiscandeur Candor franchisefranchisé loyauté munificence Ouverture sincérité

mais 27 idiomas

العربيةإخلاص صراحة

Bosanskiiskrenost искреност

Catalàcandor franquesa

Češtinanestrannost upřímnost

DeutschAufrichtigkeit Ehrlichkeit FreimutFreimütigkeit Neutralität Offenheit Offenherzigkeit Redlichkeit Tacheles Unparteilichkeit

Ελληνικάαθυροστομία αμεροληψία ειλικρίνειαευθύτητα

Esperantosincereco

فارسیخلوص

Suomisuoruus vilpittömyys

Gaeilgeoscailteacht

Galegofranqueza

עבריתגילוי לב

Hrvatskiiskrenost искреност

Magyarelfogulatlanság nyíltság őszinteség

Italianofranchezza trasparenza

日本語公平無私単刀直入正直淡白率直虚心坦懐開放

Қазақ тіліашықтық

한국어솔직

Latinacandor liberalitas simplicitasveriloquium

Nederlandseerlijkheid onbevangenheid onpartijdigheidopenhartigheid openheid oprechtheid vrijmoedigheid

Polskibezstronność otwartość szczerośćuczciwość

Portuguêscandor

Русскийбеспристрастность искренность прямотачестность

Српскиiskrenost искреност

Svenskafrankhet frimodighet oförbehållsamhetöppenhjärtighet rättframhet uppriktighet

Türkçeiçtenlik

Українськавідвертість

Exemplos

“A franqueza com que ela ajuda os outros revela um coração generoso.”

The liberality with which she helps others reveals a generous heart.

Nível QECR

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

franquia franquismo franquista franzimento franzir o cenho frapê /frapé

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free