Volver a la búsqueda

franqueza

Sustantivo femenino CEFR C2 Specialized

fɾanˈkeθa

Definiciones

Condición de estar libre de obstáculos o ataduras
outdated
Condición de no mostrar reparos ni retaceos en compartir o gastar sus bienes
Condición de atenerse a la verdad en el discurso y los actos

Equivalentes

EnglishFrankness Openness

Françaisfranchise franchisé munificenceOuverture

DeutschFreimut Freimütigkeit OffenheitTacheles

31 idiomas más

العربيةإخلاص انفتاح

Bosanskiiskrenost искреност

Češtinaotevřenost upřímnost

Ελληνικάαβερτοσύνη αθυροστομία ανοικτότηταανοιχτοσύνη ανοιχτότητα ανοιχτωσιά ειλικρίνεια

Españolapertura

Suomiaukeus avoimuus avonaisuusläpinäkyvyys

Gaeilgeoscailteacht

Gàidhligfollais

Galegofranqueza

עבריתגילוי לב

हिन्दीखुलापन

Hrvatskiiskrenost искреност

Magyarőszinteség

Bahasa Indonesiaketerbukaan transparansi

Italianoapertura disponibilità franchezzatrasparenza

日本語公明剥き出し単刀直入淡白率直虚心坦懐開放露骨

ქართულიგახსნილობა ღიაობა

Қазақ тіліашықтық

한국어솔직

Latinaliberalitas puritas simplicitas

Македонскиотвореност

Nederlandsonbevangenheid openhartigheid openheidvrijmoedigheid

Polskijawność otwartość rozległośćszczerość

Portuguêsfranqueza

Русскийгласность искренность открытость

Српскиiskrenost искреност

Svenskafrankhet frimodighet oförbehållsamhetöppenhet öppenhjärtighet rättframhet uppriktighet

Kiswahiliuwazi

Tagaloglabusaw

Türkçeaçıklık

Українськавідвертість відкритість гласність

Ejemplos

“Le agradezco la franqueza con que me explicó todos mis errores.”

I'm grateful for the frankness with which he explained all my mistakes.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

franquezas franquía franquías franquicia franquiciador franquiciadora

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free