Bedeutung von Lobbyarbeit | Babel Free

Beispiele

“In den USA geht man mit Lobbyarbeit transparenter um: Der US-Pharmaverband PhRMA, die wichtigste Interessenvertretung der Arzneimittelindustrie in dem Land, hat im vergangenen Jahr so viel Geld für Lobbyarbeit ausgegeben wie nie zuvor.”

In the USA, lobbying is handled more transparently: the US pharmaceutical association PhRMA, the most important advocacy group for the drug industry in the country, spent more money on lobbying than ever before in the past year.

“Für den Kreuzfahrttourismus in Venedig gebe es keine Lösung, sagte Petra Reski: „Aber die Lobbyarbeit der Kreuzfahrtindustrie ist sehr erfolgreich, und die italienische Regierung ist in all den Jahren immer wieder eingeknickt.”

There is no solution for cruise tourism in Venice, said Petra Reski: "But the lobbying of the cruise industry is very successful, and the Italian government has caved in over the years

“Nachdem juristische Feinheiten einem Auskunftsrecht im Weg stehen, will die Plattform nun erneut wissen, ob in dem Büro Lobbyarbeit für Russland betrieben wurde.”

After legal subtleties stand in the way of a right to information, the platform now wants to know again whether lobbying for Russia was carried out in the office.

GER-Stufe