Kralle

Definitionen

1. aus Horn gewachsene, gebogene, spitz zulaufende Hautbildung an den Zehen und Vorderzehen von Wirbeltieren
2. Gebilde an den Extremitäten von Gliederfüßern
3. Hand
   colloquial
4. Gerät in Form einer Kralle [1]
   general
5. krallenförmiges Gerät, um etwas zum Beispiel herauszureißen
   general
6. mechanische Wegfahrsperre für Automobile
   general
7. Gartengerät zur Lockerung des Bodens
   general
8. mittelalterliches Foltergerät aus Eisen, mit dem Fleischstücke aus dem Körper der Opfer gerissen werden
   general

Äquivalente

24 weitere Sprachen

العربيةمشبك العجلة

Bosanskiblokadacep

Catalàcepurpa

Češtinabotičkadrápdrápatdrapnoutpařátspár+ 3 more

DeutschAutokralleKlaueParkkralleRadkralleSchere+ 2 more

Ελληνικάγρατσουνίζωνύχι

Suomikynsiärengaslukko

Galegoagarraragatuñarrabuñarrascar+ 1 more

Hrvatskiblokadacep

Magyarkarom

Bahasa Indonesiacakar

Italianoadunghiareartigliareartiglioattrezzo a chiave per il blocco dei veicolibloccaruotaceppichelaforbiceganascegrinfiaunghiazampa+ 9 more

日本語爪

ქართულიბრჭყალი

Kurdîçakarçep

Latinaungulaungulus

Nederlandsklauwwielklem

Polskiblokadapaznokiećpazur

Portuguêsgarra

Русскийклешнякоготькогтевидныйкогтевойкогтеобразныйкогтитьколёсный блокираторкраб+ 5 more

Српскиblokadacepканџашапа+ 1 more

Svenskahjulbojaklampningkloklösa+ 1 more

Türkçepençepençelemektırmalamak

Українськадряпати

Beispiele

“„Die Kralle gehört zu den Hautanhangsgebilden und ist dem Nagel der Menschen und Menschenaffen und dem Huf und der Klaue der Huftiere homolog.“”

“„Sie waren⟳ auf diese Kralle, für die man sich beinahe ein Schutzfutteral gewünscht hätte, besonders stolz, weil sie als beweiskräftiges Zeichen dafür gelten⟳ konnte, daß sie keine gewöhnliche körperliche Arbeit zu verrichten⟳ brauchten⟳.“”

“„So lebte er, selbst ein verstümmeltes wildes Tier, von den Krallen⟳ der Adler, den Branten der Luchse und silberbraunen Berglöwen.“”

“Die Diebe zogen⟳ das Autoradio mit einer Kralle aus seiner Halterung.”

“„Die Folterer benutzten⟳ dieses Gerät um Fleisch von den Knochen ihrer Opfer zu reißen. Die Gefolterten starben⟳ oft an Infektionen verursacht von den schmutzigen Krallen⟳.“”

“„Es gab "Brustkrallen", die die Brüste zerfleischten⟳; andere Krallen⟳, die, rot glühend gemacht, "lediglich" einen⟳ "Biss" auf den Brüsten unverheirateter Mütter verursachten⟳, während ihre Kinder zu Füßen der Mutter lagen⟳ und mit deren Blut bespritzt wurden⟳.“”

GER-Stufe