← Назад к поиску

Значение коготь | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized

[ˈkoɡətʲ]

Определения

ноготь у пальчатых животных, у зверей, у птиц, гадов
перен. ноготь человека
перен., руки, власть человека
приспособление для лазания по столбам, надеваемое на ноги

Эквиваленты

العربية مخلب

Azərbaycanca pəncə

Български нокът

Bosanski канџа

Català urpa

Čeština dráp

Dansk klo

Deutsch Klaue Kralle kralle

English claw Claw Talon

Español garra garra garrón una una una una zarpa zarpa

فارسی چنگ چنگال

Suomi kynsi kynsi

Français griffe griffe griffé onglé ongle serre serré serré serré talon

Gaeilge gríobh

Gàidhlig ìne

עברית טופר

हिन्दी नख नाखून पंजा

Hrvatski канџа

Magyar karom

Հայերեն ճանկ ճիրան մագիլ

Italiano artiglio artiglio Branca grinfia unghia

日本語爪

한국어 발톱

Kurdî îne pence pênce

Latina unguis

ລາວ ເລັບ

Македонски канџа

မြန်မာဘာသာ လက်သည်း

Nederlands klauw

Polski pazur szpon

Português garra unha

Slovenščina krempelj

Српски канџа

Svenska klo

தமிழ் உகிர்

Тоҷикӣ чанг чангол

ไทย กรงเล็บ เล็บ

Türkçe pençe

Українська кіготь

Примеры

“А орёл, взмахнувши крыльями // Как стрела на землю кинулся, // И впили́ся когти острые // Прямо в шею лебединую.”

“Пушкин вон когти какие отращивал, — Юрка показал какие, — что он, от этого писать хуже стал или что?!”

“Он часто уезжал в провинцию и возвращался оттуда почти всегда в компании какой-нибудь хорошенькой дурочки, которую, сыграв предварительно более или менее чувствительную любовную драму, благополучно передавал в когти Полины Кондратьевны за вознаграждение — нельзя сказать чтобы очень щедрое.”

“«Когти» монтёров и механиков, обслуживающих линии связи, не зацепляются за железобетонные опоры.”

Уровень CEFR

Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.

See all C2 Русский words →

Смотрите также

кограница когревранец когредиентность когте Когтёв когтевидность

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free