HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Geruchssinn | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C1
ɡəˈʁʊχsˌzɪn

Definitionen

Riechwahrnehmung, die die physiologische Wahrnehmung des Geruches ermöglicht

Äquivalente

العربية شم
Беларуская нюх
Bosanski njuh мирис
Català olfacte
Čeština čích čich
Deutsch Geruch Olfaktus
Ελληνικά όσφρηση
English olfaction Smell
Español olfato viento viento
Euskara usaimen
Suomi haistaminen haisti haju hajuaisti
Français flair nez odorât odorat olfaction
Hrvatski мирис
Italiano odorato odorato odorato olfatto
日本語 嗅覚
ქართული ალღო
한국어 후각
Kurdî wech
Latina olfactus
Latviešu oža
Македонски мирис
Nederlands reukzin
Polski powonienie węch
Português Faro olfato
Română miros
Русский нюх обоняние
Slovenčina čuch
Slovenščina voh
Српски мирис њух
Svenska lukt luktsinne
Türkçe koku alma duyusu
Українська нюх
Tiếng Việt khứu giác

Beispiele

“Der Geruchssinn eines Hundes ist dem eines Menschen weit überlegen.”
“Schweine können sich auf ihren Geruchssinn verlassen.”
“Frauen haben meist einen besseren Geruchssinn als Männer.”
“„Wichtig ist, sich möglichst nicht zu bewegen, da Haie mit ausgezeichneten Sicht- und Geruchssinnen ausgestattet sind.“”
“„Dadurch dass nur noch wenige Sorten Erdbeeren im Angebot seien, würden »die Geruchssinne […] nicht mehr so angesprochen, wie es sein könnte«.“”
“„Die Umgebung nimmt er nicht mehr allein mit den Augen, Ohren und Geruchssinnen wahr, sondern mit einem mobilen Gerät.“”
“„Die Wissenschaftlerinnen […] wissen, dass vor einem Brand Prozesse beginnen, die von typischen Phänomenen begleitet werden. Dies sind zum Beispiel Gase, die man riechen kann. Vielleicht nicht ein Mensch, bestimmt aber Hund oder Bär mit ihren superfeinen Geruchssinnen.“”
“„Geruch oder Aroma wird oft mit Geschmack verwechselt. Das Aroma wird von den Geruchssinnen im Mund-Rachen-Raum wahrgenommen, nicht von der Zunge.“”
“Der nördliche Theil der Insel ist grossentheils mit Schlamm bedeckt, da auf ihn alle Unreinigkeiten der Stadt, ingleichen der bei Reinigung des Hafens gewonnene Schlamm geschafft werden, was zwar den Geruchssinnen nicht eben angenehm, aber der Verbesserung des Bodens höchst zuträglich ist. [Anmerkung: Theil und grossentheils sind veraltete deutsche Rechtschreibung]”
“„Eſ war nicht möglich, längere Zeit dort zu bleiben; aber die Erinnerung daran dauerte noch mehrere Stunden in unſeren Geruchsſinnen fort.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Geruchssinn in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free