HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › ergehen
← Zurück zur Suche

Bedeutung von ergehen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
ɛʁˈɡeːən

Definitionen

  1. offiziell ausgestellt/festgestellt/zugestellt werden
    auxiliary verb
  2. jemandem geschehen; sich in einer Situation befinden
    auxiliary verb, impersonal
  3. sich länger und wortreich über ein Thema ausbreiten
    auxiliary, reflexive
  4. draußen um der Freude willen langsam spazierengehen
    auxiliary, reflexive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of ergehen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية أبان استرسل استعرض ترجم تنطع ظعن فتح فرق منشور
Български блуждая
Bosanski častiti izložiti izneti iznijeti iznositi počastiti popustiti vest vešt изложити изнети изнијети износити
Čeština dařit hovět vést
Deutsch ausgestellt Beförderungsentgelt Fahrpreis frönen Kost lottern nudeln salbadern schadlos halten verbreiten wegkommen
Ελληνικά αγώι εκθέτω κακομαθαίνω κόμιστρο μακρηγορώ ναύλα ναύλος προκηρυχθείς
English BE be be be expatiate Expatiate expound fare fare hold forth indulge Issued issued to go to go out
Esperanto promeni
Español emitido
Suomi hemmotella jaksella pyyhkiä repsahtaa
Français aliment aller appesentir sur quelque chose chère disserter fare indulge issu Nourriture parler longuement pâture
हिन्दी बखानना
Hrvatski častiti izložiti izneti iznijeti iznositi počastiti popustiti vest vešt изложити изнети изнијети износити
Bahasa Indonesia beber terbitan
Italiano cibo cibo diramato diramato dissertare emanato fare fare indulge promulgato tariffa tariffa
日本語 おぼれる 甘やかす 講釈 貪 逸
한국어 교부받다 설하다
Kurdî bêber
Latina eo experior itineror
Nederlands uitweiden
Polski jednorazowy miewać objaśniać objaśnić płużyć pobłażać wyrabiać zażyć zażywać
Русский разглагольствовать распространяться
Српски častiti izložiti izneti iznijeti iznositi počastiti popustiti vešt vest изложити изнети изнијети износити
Svenska hänge lägga ut njuta unna utlägga uttolka
ไทย ตามใจ
Türkçe tepesine çıkarmak
Українська вдаватися вдатися просторікувати роз'яснити роз'яснювати
Tiếng Việt cưng cưng chiều giảng giải nhoè nuông chiều phô diễn
中文 旅行
ZH-TW 旅行

Beispiele

“Einladungen ergehen.”

Invitations are issued.

“Er erging sich in den sonderbarsten technischen Unternehmungen.”

He indulged in the most unusual technical endeavours.

“Das amtliches Schreiben erging an den Vater der Antragstellerin.”
“Meinem Bruder ergeht es auch nicht viel besser.”
“Wie ist es euch auf der Reise ergangen?”
“„Die Vorrede ‚Orléans 1534‘ – Sie argumentiert auffallend unbestimmt, ist langatmig gehalten und ergeht sich in Andeutungen, wie man es bei Calvin nicht gewohnt ist.“”
“„Schon zeitgenössische Beobachter übersahen in den 1970er Jahren das faschistische Vokabular in Mugabes Reden, als der «Marxist-Leninist» seine politischen Gegner als «Ungeziefer» denunzierte und sich öffentlich in Gewaltphantasien erging.“”
“Die Kurgäste ergingen sich in den Anlagen.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

ergehend ergehest ergehet ergehst ergeht ergetz

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie ergehen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free