← Zurück zur Suche

Bedeutung von schadlos halten | Babel Free

Verb CEFR B2

Definitionen

to indemnify (to compensate or reimburse someone for some expense or injury), to make whole
class-7, strong, transitive
to get oneself a compensation
class-7, reflexive, strong
to indulge (usually as compensation for a loss or sacrifice)
class-7, humorous, reflexive, strong

Äquivalente

العربية استرسل

Български застраховам

Bosanski častiti počastiti popustiti

Čeština hovět odškodnit

Deutsch abbannen entschädigen ergehen frönen Indemnität erteilen lottern nudeln sicherstellen Wiedergutmachen

Ελληνικά αποζημιώνω κακομαθαίνω

English Indemnify indulge make whole to indemnify

Español asegurar indemnizar recompensar refacer

Suomi eheyttää hemmotella hyvittää korvata repsahtaa taata turvata vakuuttaa

Français Compenser dédommager Indemniser indulge

Gaeilge cúitigh

Galego indemnizar

Hrvatski častiti počastiti popustiti

Magyar biztosít fedez kárpótol kártalanít Terit

Italiano indulge

日本語おぼれる甘やかす貪逸

Latina integro

Nederlands indekken vergoeden verzekeren

Polski asekurować płużyć pobłażać ubezpieczyć wynagrodzić zaasekurować zabezpieczyć zażyć zażywać

Português assegurar indenizar proteger ressarcir

Русский возместить возмещать застраховать страховать

Српски častiti počastiti popustiti

Svenska hänge njuta unna

ไทย ตามใจ

Türkçe korumak tazmin etmek teminat vermek tepesine çıkarmak

Українська вдаватися вдатися відшкодовувати відшкодувати компенсувати

Tiếng Việt cưng cưng chiều nhoè nuông chiều

中文賠償

ZH-TW 賠償

Beispiele

“sich für etwas an jemandem schadlos halten”

to make someone pay for something

“sich an etwas schadlos halten”

to indulge oneself with something

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

schaff schaff ab schaff an schaff aus schaff bei schaff beiseite

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free