← Retour à la recherche

Définition de Indemniser | Babel Free

Verbe CEFR B2

\ɛ̃.dɛm.ni.ze\

Définitions

Dédommager quelqu’un de ce qu’il a déboursé, de ce qu’il a perdu, etc.
Faire un rabais dans un encaissement par des situations inhérentes à qui le reçoit.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of Indemniser.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية عوض عوض عوض عوض

Български застраховам

Bosanski obeštećivati obeštetiti обештетити обештећивати

Deutsch abbannen entschädigen Indemnität erteilen schadlos halten sicherstellen vergüten Vergüten Wiedergutmachen

Ελληνικά αποζημιώνω

English Indemnify indemnify

Español asegurar indemnizar refacer

Suomi hyvittää korvata taata turvata vakuuttaa

Français Compenser dédommager

Gaeilge cúitigh

Hrvatski obeštećivati obeštetiti обештетити обештећивати

Magyar biztosít fedez kárpótol kártalanít Terit

Italiano indennizzare

日本語免責賠償

Nederlands indekken vergoeden verzekeren

Polski ubezpieczyć wynagrodzić zabezpieczyć

Português assegurar indemnizar indenizar proteger ressarcir

Русский возместить возмещать застраховать страховать

Српски obeštećivati obeštetiti обештетити обештећивати

Türkçe korumak tazmin etmek teminat vermek

Українська відшкодовувати відшкодувати

中文賠償

繁體中文賠償

Exemples

“Privé de ce casuel, il ne nous serait plus possible d'indemniser notre médecin. Conséquence: plus de soins gratuits aux indigents.”

“Il faut l’indemniser des pertes qu’il a souffertes.”

“Vous pourrez vous indemniser ⟳ là-dessus.”

“Il s’est indemnisé du dommage qu’il avait souffert.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

indemnisera indemniserai indemniseraient indemniserais indemniserait indemniseras

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free