HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение крюк | Babel Free

Существительное мужской CEFR C2 Standard
[krʲuk]

Определения

  1. ; толстый металлический или деревянный (или из другого прочного материала) стержень с загнутым концом
  2. разг. лишнее расстояние при движении окольным путём, окольной дорогой
  3. муз. знаки древнерусского безлинейного нотного письма, применявшиеся в церковном пении для записи знаменного и других распевов
  4. мол. удар сбоку
  5. крим. жарг. милиционер (полицейский), связанный с преступниками
  6. фамилия
  7. спец. приспособление для переноски тяжестей, состоящее из металлического с загнутым концом стержня, привязанного к верёвке
  8. мол. : руки
  9. ; металлическое остриё с загнутым концом, насаживаемое на шест, палку и т. п.
  10. спец. деталь грузоподъёмных машин, специальных транспортных механизмов для подвешивания, цепляния грузов к канатам или цепям механизма подъёма
  11. ; металлическая зацепка, служащая вместе с петлёй для запирания чего-либо (например, дверной запор)
  12. с.-х., рег. приспособление в виде грабель на косе для косьбы злаков
  13. коса с таким приспособлением

Эквиваленты

Примеры

“ру́ки-крю́ки (у кого́-либо)”

(someone's) fingers are all thumbs

“.. пастух .. подвесил корзину на деревянный крюк, вбитый в стену.”
“Пока Иван Африканович надевал сапог, мать закрыла ворота ещё и на крюк.”
“Галина .. тихо сняла с калитки крюк и, подойдя к избе, жадно прильнула к стеклу горячим лицом.”
“Дверь, не запертая изнутри на крюк, болталась в дверном проёме, замок-то был выломан.”
“Вообще, из Костромы есть прямая дорога на Вологду, а через Ярославль получается крюк.”
“Оказывается, книга не простая. Над старославянской вязью проставлены «крюки». По ним и поёт старушка. ⟨…⟩ Сейчас найти человека, который бы сумел разбирать эти «крюки» и петь по ним, пожалуй, труднее, чем сыскать на заброшенном чердаке сами крюковые книги.”
“.. в старых нотных записях (записях «крюками») было два типа знаков: чёрные «крюки» передавали мелодию, а красные ― акцентировку, что давало возможность лучше выразить внутренний смысл мелодии.”
“.. в отношении Максима Викторовича Бражникова, расшифровавшего крюковое многоголосие, принятого в Древней Руси, доказавшего, что переводить крюки на линейную нотопись буквально нельзя, необходима система «поправок», во-первых, в транспортировке голосов, не указанной в записи, а так же в их ритмической координации.”
“Дать крюка в челюсть.”
“Первый нарвался на крюк в челюсть и уселся на пятую точку, хоть и быстро поднялся, но видно было, что поплыл, а второго Альберт красиво положил низкой подсечкой с разворота.”
“— Ну-ка не хватай меня своими крюками.”
“Всем это было известно, и Крюк, преподававший сопромат, заслуженно ненавидимый студентами, задался целью поймать его [Бориса] с поличным на экзамене, и тем предоставил неограниченные возможности всем остальным, вытянувшим уже свои билеты, без опаски заглядывать в шпаргалки и даже книги.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как крюк используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free