HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение Иван | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ɪˈvan]

Определения

  1. мужское имя
  2. перен. то же, что русский

Эквиваленты

العربية إيفان جو محمد
Беларуская Іван
Български Иван
Bosanski iva Ivan joška Jozo Ѝван
Čeština Ivan Jan Jan Pepík
Dansk Ivan
Deutsch Hans Ivan Iwan Johann Kaffee
Ελληνικά Ιβάν Ιωάννης Τζο
English Ivan Joe John
Español che iván Juan pepe pepito
Eesti jaan Juhan
فارسی ایوان جو
Suomi iivana Juhana Juhani jukka tauno
Français Ivan Jean Joe Popoff Popov
עברית יוחנן יוסי
हिन्दी इवान जो
Hrvatski iva Ivan joška Jozo Ѝван
Italiano Beppe Giovanni Ivano Peppe Peppino pino
日本語 イヴァン イワン ショー 太郎
ქართული ჯო
한국어 이반
Kurdî pepîk
Latina Ioannes Iohannes
Lietuvių Ivanas Jonas
Latviešu Ivans Jānis
Македонски Иван Џо
Norsk Ivan
Polski iwan Jan Janusz Józio
Português iva Ivan
Română Ioan ion Ivan
Slovenčina Jožo
Slovenščina Ivan
Српски iva Ivan joška Jozo Ѝван
Svenska Ivan Jan Johan Johan Johannes John jon ryss
Тоҷикӣ ҷо
Tagalog Juan
Українська Іван
Tiếng Việt giàu
中文 伊萬
ZH-TW 伊萬

Примеры

При плохом прохождении связи (слабая слышимость, помехи) трудные слова, собственные имена, служебные знаки передают раздельно по буквам: каждую букву передают простым удобно произносимым и ясно понимаемым словом, начинающимся с этой буквы, например слово «Рига» передается по буквам так: Роман, Иван, Григорий, Анна.”
“― Павтары фамилия по буквам. ― Борзиг: Борис, Ольга, Роман, Зоя, Иван, Григорий. Усек?”
Ничего у меня не выходит! Ни-че-го. Повторяю, как в анекдоте, по буквам: «Николай, Иван, Харитон, Ульяна, Яков...» [= нихуя]”
“У подошвы скалы в кустах были привязаны три лошади; мы своих привязали тут же, а сами по узкой тропинке взобрались на площадку, где ожидал нас Грушницкий с драгунским капитаном и другим своим секундантом, которого звали Иваном Игнатьевичем; фамилии его я никогда не слыхал.”
Иван Иванович с улыбкой смотрел на него.”
“— Фу ты чёрт! — воскликнул редактор, — ты знаешь, Иван, у меня сейчас едва удар от жары не сделался!”
“Их ещё на входе разлучили с дедом Иваном, поскольку его никак не пускали в зал.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как Иван используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free