HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

太郎 の意味 | Babel Free

名詞 CEFR A2
/[ta̠ɾo̞ː]/

定義

  1. 長男。
    archaic
  2. 最初のもの、最大のもの、最高のもの、際立ったものなどを意味する造語成分として、名詞や地名と連結する。
  3. 日本語男性名(個人名)。本来は長男であることを示す。一郎は類義語。
  4. 男の子。
  5. 「男の子」や「男性」を含意する語を作る。
  6. 日本語男性名の構成成分。本来は長男であることを示す。一郎(異形:一朗)は類義語。
  7. 男性キャラクター名の構成成分。

例文

“源朝臣武田太郎晴信”
“一姫二太郎”
“該当例1(普通名詞) :太郎月(一月の異称)。太郎冠者⁽ʷᵖ⁾(大名や武士の従者のうち、古参で筆頭格の者を呼ぶ通称。狂言に登場する役柄の一つで、次郎冠者・三郎冠者に先んじて一番目に登場する人物)。悪太郎⁽ʷᵖ⁾”
“該当例2(固有名詞) :太郎山(山の名。日本各地に存在する地名)。板東太郎(暴れ川⁽ʷᵖ⁾の筆頭格として知られた利根川⁽ʷᵖ⁾の異称)。丹波太郎(京阪地方で、陰暦6月ごろ丹波方面の山に立つ夕立ち雲)。八幡太郎”
“風太郎(^(ぷうたろう) 日雇い労働者)、プータロー”
“著名人名 :源朝臣武田太郎晴信”
“日本語男性名のステレオタイプ⁽ʷᵖ⁾として使用されることが多い。また、同じく日本語姓のステレオタイプである「山田」と組み合わせた氏名「山田太郎」は、住民票⁽ʷᵖ⁾や契約書類での氏名の記入例として使用されることも多い。ステレオタイプの日本語男性名「太郎」と対を成す日本語女性名は「花子」、同じく「山田太郎」と対を成す氏名は「山田花子」である。”
“該当例(実在する男性名) :一太郎・二太郎・三太郎、小太郎、○太郎(源太郎、富太郎、吉太郎、平太郎、孫太郎〈cf.〉、弥太郎〈cf.〉、鶴太郎、亀太郎、松太郎、梅太郎、慎太郎、龍太郎、健太郎、正太郎、など)、○○太郎(土岐太郎など、○○には出身氏名・出身地名などが入る)。太郎太夫^((たろうだゆう))、太郎左衛門^((たろうざえもん))、太郎右衛門^((たろうえもん))、太郎兵衛^(”
“該当例(架空の男性キャラクター名) :桃太郎⁽ʷᵖ⁾、金太郎⁽ʷᵖ⁾、浦島太郎⁽ʷᵖ⁾(太郎が本名)、寝太郎(三年寝太郎)、太郎坊(ある大天狗⁽ʷᵖ⁾の名)、八太郎(^(はちのたろう、はったろう) cf. 八の太郎大蛇伝説)。鬼太郎(非人間の男児)、Q太郎(おばけ)、ハム太郎”

CEFRレベル

A2
初級
この単語はCEFR A2語彙に含まれます——初級レベル。

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで 太郎 が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める