HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van Gouden Eeuw | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B2
/ˌɣɑu̯.də(n)ˈeːu̯/

Definities

  1. 17e eeuw, de periode van de Nederlandse geschiedenis, waarin de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden als voorganger van het huidige Nederland een vooraanstaande positie in Europa en de wereld bekleedde en die door een grote bloei op het gebied van handel, wetenschap en kunsten gekenmerkt werd.
  2. langere periode waarin iets op zijn best is, tijdperk waarin de de waardering het grootst is
    figuratively
  3. veronderstelde bloeiperiode in de klassieke mythologie

Equivalenten

English golden age

Voorbeelden

“1810, "Werken der Bataafsche Maatschappij van Taal- en Dichtkunde. IVde Deel." (review), Vaderlandsche letteroefeningen, page 383. Gave God vrede, en met dezen welvaart en rust, het kan niet missen, of vele krachten, die nu tot het noodzakelijke moeten worden aangewend, zullen dan aan het nuttige en aangename worden besteed; de lust, die nu door drukkende zorgen wordt uitgedoosd, zal dan ontvlammen, en de Gouden Eeuw der Dichtkunst, die met het jaar 1600 insgelijks na doorgeworsteld leed opdaagde, zal alsdan met vernieuwden en grooteren glans zeker herrijzen.”

(please add an English translation of this quotation)

“De uitdrukking gulden of gouden eeuw was al in gebruik voordat de Gouden Eeuw goed en wel op gang was gekomen.”
“Hoeveel schilderijen zouden er in Nederland in de zeventiende eeuw vervaardigd zijn? De schattingen lopen uiteen: minstens één miljoen werken, maar misschien waren het er wel tien miljoen. (…) „Bijna iedereen had schilderijen, het was in de mode”, zegt kunsthistoricus Angela Jager, die vrijdag 3 juni in Amsterdam promoveerde op schilderijen van dertien in een dozijn, uit de Gouden Eeuw.”
“⧖ Sy is al vaal en loof door 't bekennent bedryven Des Hollanders ghemaeckt: Doch om des Wijsheyts Vin Blijft Athenen den naem, en Hollandt het ghewin, Soo dat nu weder is de Goude Eeuw ghekomen, Van onghekreuckte Deucht en Wijsheyt uytghenomen, Die d'Ouden seyden dat voor haar langh was vergaan”
“Het is goed dat we de slavernij boekstaven en bespreken. En het is goed dat de koloniale tijd meer aandacht krijgt in het onderwijs. Maar om met terugwerkende kracht deze eeuwen te meten aan de maatstaven van nu loopt al snel uit op de ontkenning van de vooruitgang waar zowel Granada als Amsterdam symbolen van zijn. Het moet mogelijk zijn om waardering en kritiek bijeen te brengen – ook als we het over de gouden eeuw van een beschaving hebben.”
“Nu de twee landen met het grootste energieverbruik aardgas omarmen, trekt het IEA de conclusie: de „gouden eeuw voor gas”, daar zit de wereld middenin.”
“De ananas werd een symbool van de Nieuwe Wereld, die in verhalen en prenten de hemel in werd geprezen. Nederland speelde daarbij een belangrijke rol, want de gouden eeuw voor de ananas viel samen met de Gouden Eeuw in Nederland.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk Gouden Eeuw gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten