Betekenis van client | Babel Free

Definities

1. iemand die door een jurist bijgestaan wordt
2. klant
3. een patiënt in de geestelijke gezondheidszorg
4. computerprogramma dat contact maakt met een server

Equivalenten

Voorbeelden

“De client communiceert met de server om gegevens op te halen.”

The client communicates with the server to retrieve data.

“De gebruikersinterface van de client is eenvoudig en gebruiksvriendelijk.”

The user interface of the client is simple and user-friendly.

“De software moet zowel op de server als op de client worden geïnstalleerd.”

The software needs to be installed on both the server and the client.

“De cliënt was tevreden met de diensten die hij van het advocatenkantoor ontving.”

The client was satisfied with the services he received from the law firm.

“De tandartspraktijk heeft veel tevreden cliënten die regelmatig voor controle komen.”

The dental practice has many satisfied clients who come in regularly for check-ups.

“De persoonlijke wensen en behoeften van de cliënte worden altijd serieus genomen.”

The personal wishes and needs of the female client are always taken seriously.

“Holleeder is een lastige cliënt. Het is tekenend voor hun ambitie dat Janssen en Malewicz de verdediging van de meest bekende crimineel van Nederland op zich hebben genomen. Binnen de advocatuur is bekend dat Willem Holleeder een moeilijke en veeleisende cliënt is. Hij is een dominante man die zeer nauw betrokken is bij zijn verdediging en de afgelopen tien jaar al vijf advocaten heeft versleten.”

“De cliënten stroomden Henning Sjôstrands advocatenbureau dus binnen. Niet alleen omdat hij de bekendste van alle advocaten was, zij het notoir berucht volgens boze tongen, maar ook omdat hij in de pers door middel van advertenties naar cliënten zocht.”

“Als bedrijven fuseren doen zij dat in het algemeen om twee redenen: uitbreiden (naar een nieuwe markt of andere producten) en kostenbesparingen. Bij deze fusie gaat het vooral om kostenbesparingen. En nu maar hopen dat die besparingen niet alleen ten goede komen aan de aandeelhouders van de fuserende beurzen maar ook aan de uiteindelijke cliënt, u!”

“Die woning kreeg hij via woonproject Discus Housing First van zorginstelling HVO-Querido, die deze maand tien jaar bestaat. Het idee komt oorspronkelijk uit New York: een eigen woning met nauwe begeleiding voor dak- en thuislozen, met als uiteindelijke doel: reïntegratie in de samenleving. Voorwaarden: de cliënt betaalt huur en zorgt niet voor overlast. Aanvankelijk wordt het huis verhuurd via HVO-Querido, maar als een cliënt „zijn doelen” haalt, afspraken nakomt, en dus het begeleidingstraject succesvol afrondt, wordt de woning overgeschreven op zijn of haar naam.”

“‘Ik was zo vaak mogelijk mijn handen. Een cliënt die snottert, sturen we naar huis. Maar in de praktijk is dat moeilijk. Wanneer is iemand verkouden genoeg om naar huis te sturen? Voor veel van onze cliënten is de dagbesteding een belangrijke plek, ze kunnen niet altijd lang thuis blijven.”

“Een cliënt heeft meer rekenkracht dan een terminal.”

ERK-niveau