HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de vaccine | Babel Free

Nom CEFR B1
\vak.sin\

Définitions

  1. Maladie propre à la vache et qu’on transmet à l’être humain au moyen de l’inoculation, pour le préserver de la variole.
  2. Tube en bambou avec une embouchure à l'une des extrémités, capable de ne produire qu'une seule note.
  3. Personne qui a été vaccinée.
    form-of
  4. Procédé employé pour opérer cette sorte d’inoculation.

Équivalents

العربية ملقح
Bosanski вакцина
Deutsch geimpft Kuhpocken
Español viruela bovina
Suomi lehmänrokko
Français cowpox vaccine
Gaeilge bolgach bó
Hrvatski вакцина
日本語 牛痘
Polski krowianka
Română vaccinat
Српски вакцина
Svenska kokoppor
తెలుగు గోమశూచకము

Exemples

“J'aurais moins circonstancié mon rapport, si la malveillance, l'esprit d'opposition, ne s'étaient emparés de l'événement de Cliron pour troubler la sécurité des sujets vaccinés et détourner les parents de soumettre leurs enfants à la salutaire inoculation de la vaccine.”
“Edward Jenner, jeune médecin de campagne, a l’idée d’inoculer volontairement la vaccine, une infection bénigne qui se transmet à l’homme par l’intermédiaire des vaches, à un enfant.”
“C’était alors une femme de vingt-huit ans, au visage tanné, aux bras tannés comme la figure et noirs jusqu’au-dessus du coude, avec une large marque de vaccine blanche sur le biceps.”
“Pratiquer, propager la vaccine.”
“Comité de vaccine.”
“Quelques uns comme Cilianise hurlaient leur joie seuls ou en groupe. Des jeunes improvisèrent un groupe musical avec tambour et vaccines et chacun se mit à danser comme au carnaval.”
“Markus Söder, le ministre-président de la Bavière, annonce l’activation du plan d’urgence dans les cliniques et les hôpitaux pour pouvoir accueillir les nombreux vaccinés ayant des problèmes cardiaques ou d’autres maladies comme le cancer.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez vaccine utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free